Ще започна с едно простичко правило за четене на корейски имена и думи:
-КОГАТО ИМАТЕ "А" ДО "Е" В ДУМА НЕ ЧЕТЕТЕ СКАПАНОТО "а"!!!
Ако още някой ми каже Таемин ,Баекхюн или Таехюнг ще се метна от най-близкия блок.
Нищо не е по- trigger-ващо (много грамотно написано..) от човек ,които твърди колко голям фен е на *някой готен-мотен* и после дори името не може да му произнесе..
Много от вас сигурно ще кажат :
-Ама госпожице многознайка как очаквате младите фенове да произнасят правилно имената?! Ние не сме корейци пък я!
Сега-не отричам. Няма как да бъдем 1000% сигурни как да наричаме идолите си
(Жокер-ако наистина нямате идея за името използвайте някой прякор.)
Но в Ютюб има много видеа как се произнасят имената на членове от различни групи. Даже наскоро имаше спор в една българска група за БТС как се произнася името на макнето им (това използване на макне беше пример за гореспоменатия жокер. 😂)
Дали е Джънкоок ,или Чонкук ,или пък беше Джонкук.... Да кажем ,че накрая и аз се обърках..
Естествено ,не пиша тази глава с лошо. Просто искам да спася някого от вечен срам и позор..
*Автор-ним изведнъж си спомни как наричаше Шиумин от ЕХО Хиумин през 2013 и започна да си бие главата в стената*
Даааа..Точно това имам впредвид.
Ето и малък куиз-
1.Какво ще направите ,ако не сте сигурен за произношението на нечие име?
А) Ще продължа да го използвам с риск за излагация
Б)Ще проуча в интернет
В)Аз съм 2 cool ,за да греша
Или
Г)Ще се преструвам ,че аз съм прав ,а другите грешат и ще споря с тях
Ако отговорът ви не е Б) ще ви помоля да прочетете цялата глава още веднъж и да я преосмислите. ❤️
