BOSS // h.s. (Russian translation)

МОИ ИЗВИНЕНИЯ И БЛАГОДАРНОСТИ.

Первое, самое важное, спасибо, что вы ждете продолжения этой истории. Это много значит для меня.

Следующее, после того, как я нажала 'опубликовать' на последней главе, моя жизнь круто поменялась. Я перестала писать вообще. Эти месяцы были самыми сложными, но и удивительными.

Я хочу, чтобы вы поняли меня.

Я начинала эту работу, будучи в депрессии. С помощью фанфиком я пыталась абстрагироваться от реальности. И в последние дни (я говорю сейчас о весеннем периоде) я перестала получать удовольствие от всего, что мне когда-то нравилось. Я просто переводила/писала, потому что понимала, что есть вы, которые ждете. Дальше я просто откладывала это (написать/перевести главу). Снова и снова. Пиком всему было то, что я потеряла самого дорогого человечка в мире. Это был мой восьмилетний кот. Он был первым котом в моей жизни, который был в самые темные дни рядом. Именно поэтому он человечек, а не кот.

После этого началось (и продолжается по сей день) мое перерождение. Потеря моего кота, помогла понять мне, что я была слишком цинична и эгоистична, что много лгала.

Сейчас я перестала смотреть на мир, как на нечто отвратительное и гнилое. Я просыпаюсь каждый день с улыбкой. Я стала более открытой, именно поэтому сейчас вы читаете это. И моя жизнь стала проще.

Сейчас я счастлива. Темная глава в истории моей жизни закончена, сейчас начинается светлая, полная любви и гармонии.

Я, надеюсь, что вы не воспримете этот текст, как оправдание, потому что мне просто хотелось быть честной с вами. Также, надеюсь, что вы не держите зла или обиды на меня за такое долговременное отсутствие глав.

Спасибо, что вы здесь.

Вся любовь, хх.

db.