The Stripper (Traducción)

Capítulo 30 - "El descubrimiento"

-Y El club estaba en quiebra, ¿no te acuerdas?

-Dinah... -regañé a la mujer, encontrando su idea absurda.

-Pero De todos modos, ¿qué pasará ahora?

Tomé una respiración profunda mirando a Dinah que me miraba con aprensión.

-No Lo sé, el juego está terminando para mí.

- ¿De qué juego están hablando chicas? - Oí la voz rasposa de Lauren demasiado cerca. Juro que en ese instante mi corazón se detuvo. Rápidamente me puse de pie con una sonrisa débil.

-¿Qué? Oh, estamos hablando de quién va a limpiar el apartamento esta semana.

-Sí, la señorita Camila se niega a hacerlo...

Lauren sonrió junto a Verónica.

-Voy A contratar a una sirvienta para usted, señorita Cabello.

-Eso Sería realmente maravilloso! - Dinah dijo rápidamente.

-Dinah! No. - regañé a la mujer de inmediato, haciendo a Lauren sonreir.

-¡¿Qué?! Una criada resolvería nuestro problema.

-Estoy De acuerdo con la señorita Hansen. - Lauren dijo categóricamente.

Dina sonrió con aire de superioridad con las palabras de Lauren.

-Veremos eso más tarde, Lauren.

-Está Bien, señorita Cabello.

Bueno, chicas, para su infelicidad ya me estoy yendo. Te llamaré más tarde, Lauren, de manera que podemos programar todo.

Miré con curiosidad a Vero que se fue con una hermosa y amplia sonrisa en su cara, tomando a Dinah junto con ella. Miré a Lauren con una ceja arqueada, haciendo su sonrisa maravillosamente.

-¿Por qué me mira de esa manera, señorita Cabello?

-¿Qué piensas hacer, Jauregui? - Pregunté con una mirada muy acusativa.

-Nada.

-¿Estás segura?

-Sí, Te voy a decir más tarde de lo que hablé con Vero, ¿ok? Pero ahora nos vamos a ir, te voy a llevar a casa.

La miré fijamente durante unos segundos y asentí. En cuestión de minutos, empecé a recoger mis cosas mientras Lauren esperó al lado de mi escritorio. La mujer miró con atención a los objetos de color en mi escritorio de cristal, hasta que ella se centró en un determinado papel.

-Nunca me dijiste que tu nombre es Karla Camila. - Lauren habló intrigada, recogiendo el pequeño papel que contenía mis dos nombres.

Deje caer los objetos que llevaba en mis manos por el nerviosismo puro.

-¡Maldición! - Hablé rápidamente bajando la voz a mí misma y recogiéndolos.

Lauren se acercó a mí, ayudándome a recoger todo.

-¿Está Todo bien, Camz?

Me quedé viendo sus ojos curiosos y preocupados, y yo solo asentí. Mi corazón latía violentamente en desesperación por el descubrimiento de la mujer de mi nombre.

-Entonces, ¿Por qué nunca me lo dijiste?

-No... No me gusta ese nombre. Yo prefiero Camila. - Hablé con nerviosismo - así evitar hablar de ello. ¿Hay algún problema?

-No, Me gusta Karla. Es un nombre muy bonito y decidido.

-¿Conoces alguna Karla? - Pregunté curiosidad por escuchar su respuesta.