The Bad Boy (Justin Bieber) // tradusa

Capitolul 30 : Surprize

"Karina, ce faci aici?"

"Ei bine, m-am gandit sa imi surprind cea mai buna prietena."

"Yayy." Nu e ca si cum nu as fi vrut sa o vad. Sunt atat de fericita, chiar nu am mai vorbit cu ea de cand m-am mutat. Ma bucur ca e aici.

"Dar sunt aici doar pentru o saptamana, deci trebuie sa profiti din plin de ea."

"Da, cu siguranta! Intra."

"Wow e chiar frumos."

"Multumesc. Dar in curand o sa ne mutam..."

"Omg te muti inapoi in Jersey?"

"Nu, ma mut la aproximativ o ora distanta de aici. Ma mut in Calabasas."

"Oh. Te vei muta candva inapoi?"

"Nu, nu cred."

"Ce? De ce? Cum ramane cu noi? Am vorbit ca ne vom muta impreuna in New York dupa liceu."

"Stiu Kari dar eu nu pot pleca. Imi pare rau."

"Ei bine sa o lasam asa. Trebuie sa ne bucuram de timpul petrecut impreuna."

"Haide. Sa mergem sus in camera mea."

"Unde e mama ta?"

"Era in camera de zi, probabil a iesit sa se plimbe."

Justin P.O.V

In momentul asta ma indreptam spre magazinul de bijuterii.

"Buna ziua, cu ce va pot ajuta?"

"Buna, as vrea sa cumpar un inel cu diamant pe care sa il gravez."

"Bine, ce ai in minte?"

"De fapt as vrea sa scrie pe el Princess."

Dupa ce am terminat cu inelul am plecat spre restaurant.

"Salut as dori sa fac o rezervare pe numele Bieber."

"Ok, la ce ora ati dori sa fie?"

"Uhm, 7:30?"

"Bine."

"As dori de assemeni sa va cer o favoare. Vreau sa imi surprind iubita. Deci, atunci cand veti servi sampania va puteti asigura ca acest inel va fi in ea. Vreau sa ii fac o surpriza."

"Cu siguranta. Nu va fi nici o problema."

"Bine. Va multumesc foarte mult. Chiar apreciez."

Ally P.O.V.

Ne-am dus la mall si am vrut sa iau ceva pentru Justin. El tot vorbeste despre acest ceas Rolex pe care si-l doreste si cred ca o sa il iau pentru el.

Este cam scump dar chiar vreau sa il surprind.

"Pentru cine este ceasul?" Karina ma scoate din gandurile mele.

"Oh, o sa il iau pentru cineva."

"Ar putea acest cineva sa fie un iubit?"

"Uhm da."

"Omg! Ally de ce nu mi-ai spus?"

"Cred ca pur si simplu nu mi-a trecut prin minte."

"Cum arata el?"

"Are aceasta imagine de baiat rau, cu par blond, ochii caprui caramelizati, inalt."

"Oare o sa ma intalnesc cu el?"

"Da... Cu siguranta inainte de a pleca."

"Bine."