Daniel ⇒ Muke [Traducción]

Capítulo 9:

"Ella no va a venir a buscarte hasta mañana por la mañana. 'Lukey' le dijo que esta noche dormirías en su casa" Kyle se burló del apodo que uso con Luke. Me senté en el suelo del cobertizo y escondí mi rostro en mis manos, aun podía escuchar como se reían desde afuera. Lo que me dolió fue que Luke estaba con ellos. Pensé que él era mi amigo... yo realmente pensaba que me amaba. ¿Qué los mejores amigos no se aman entre ellos?

"Y todas las veces que Luke te dijo que estaba estudiando, en realidad estaba pasando el rato con nosotros. Solo eres un niño estúpido." Kyle rió. " 'Oh apuesto a que Lukey es tan inteligente!', 'Estudia todo el tiempo, debe ser el hombre más inteligente del mundo' ". Se burló.

"Y-yo pensé que eras mi amigo, Lukey..." hablécasi susurrando, tenía miedo de que Luke me escuchara llorar y se burlara de mi. ¿Por qué todo el mundo tiene que ser tan malo conmigo siempre? ¿Por qué siempre me ponen esos feos apodos? No lo entiendo. Mamá siempre me decía lo especial y maravilloso que era. ¿Fueron todas mentiras? Mamá no me mentiría... ¿No? Me acurruqué en una pequeña bola en el piso, el suelo estaba sucio. Lloré. Sólo quería que Lukey viniera y trajera con él al monstruo de las cosquilla para hacerme feliz otra vez.

"¿Dónde estás Michael?" Murmuré para mí mismo. "Está encerrado en un cobertizo." me auto-respondí. 

☺☺☻☻☺☺☻☻

Pov. Luke

No podía ni siquiera mirar a Michael antes de lo que ibamos a hacer. Encerrarlo en un cobertizo, ¿En serio?. No podía mirar a su cara total feliz, sabiendo lo que venía, él eratan inocente que no se daba cuenta. Cuando lo oí llorar sentí que quería desaparecer del mundo. Sonaba tan asustado, y era mi culpa.

"Chicos... Creo tal vez deberían parar" Dije en voz baja, pero no sirvió de nada. Todavía estaban burlándose de Michael, riéndose entre ellos por su broma.

"¿Tienes algo gracioso que decir, Luke?" Chris preguntó con una sonrisa maligna en su rostro. "Estoy seguro de que tienes más cosas que decir sobre él que nosotros. Adelante, dí algo" Kyle, Matt y Chris me miraban con expectación.

"¿Sabes que? Si tengo algo 'gracioso' que decir. ¿Sabes lo que es gracioso? Ustedes tres son tan cruel como para estar aquí parados burlándose de una persona que es básicamente un niño. Puede que tenga dieciocho años pero todavía tiene la mentalidad de un niño. ¿Acaso le haría esto al hermano pequeño de Chris?" les pregunté con rabia. "Exacto. Ninguno lo haría. Cuál es la diferencia con Michael, ¿eh?" Todos ellos estaban en silencio, pensé que había logrado que cambiaran de opinión, pero entonces un puño se estrelló con la parte derecha en mi cara y luego otro contra el izquierdo.

"¿Quién carajo te crees que eres, Luke?" Kyle escupió. "¿Defenderlo? ¿Quién carajo se preocupa por él?"

"¡Y-yo me preocupo por él!" Grité, el sabor metálico de la sangre llegó a mi boca. Kyle debe haberme partido el labio.

"Eres como una broma" Matt se burló "Tu fuiste parte del plan también. Tú lo trajiste aquí. ¿Crees que no eres culpable? ¡Eres tan culpable como todos nosotros!" eso era cierto, pero no significaba que no iba a no luchar por él.

"Vas a lamentar esto. Vamos a hacer de tu vida un infierno viviente si siquiera piensas en decir lo que hicimos" Chris se acercó a mí, traté de ponerme de pie con todas mis fuerzas.

"S-solo dejen lo en paz." tartamudeé. Bueno, ahí terminó mi intentó de sonar intimidante. Tanto Matt y Kyle fueron a rodearme.

"No eres tan malo ahora, ¿eh Luke?" bromeó Matt. De repente me dieron otro golpe a la cara y mierda que eso había dolido.

"Vamos, chicos" Chris me tomó y me arrastró al cobertizo, lo abrió y me empujó dentro, cerrándola con llave de nuevo.

"Diviértete estando ahí, Lukey" Kyle pateó la puerta cosa que hizo a Michael saltar y arrastrarse hacia el otro lado del pequeño cobertizo. Podía oír el crujido de las hojas y ramitas que significaba que se alejaban dejándonos encerrados ahí. Bueno, eso no funcionó como lo planeé en absoluto. Traté de ajustar mi vista a la luz y pude ver la débil figura de Michael encogido en un rincón, tenía los ojos muy abiertos mientras me miraba.

"T-te lastimaron..." Dijo con voz temblorosa.

"Estoy bien, Mikey Mouse" Le dije con una leve sonrisa, realmente esperaba que el uso de su viejo apodo lo hiciera sonreír aunque fuera un poco. Él simplemente lo ignoró y frunció el ceño.

"Quiero ir a casa, Luke. Quiero a mi mamá, a mi papá y a Daniel." Empezó a llorar de nuevo, no podía culpaba. Incluso me dieron ganas de llorar con él en este momento "Sólo quiero irme casa, Luke"

No Lukey. Solo LUKE.