Mori: Więc uh, kto chce dołączyć do spotkania rodzinnego?
Chuuya: Nie jesteśmy nawet rodziną?
Mori: Chuuya
Chuuya: *podnosi ręce w geście „poddaję się"* tak, Proszę pana.., to znaczy tak, Sir
Mori: Nie graj na moich nerwach, Chuuya-kun. A teraz poza złośliwymi komentarzami Chuuyi, kto chce coś powiedzieć?
Akutagawa: Może nie mam nic ważnego do dodania, ale Nakahara-san, czy mogę zapytać, co robiłeś przy cytuje „Dom Makreli"?
Mori: Ooooh, Chuuya-kun, powiedz
Chuuya: Nic nie powiem
Mori: Wyjaśnij.
Chuuya: Nie, nie zrobię tego, bo właściwie nie mogę, ponieważ nawet tam nie byłem
Akutagawa: Jesteś jedynym rudym, który ma 160cm i kręci się po całej Jokohamie, krzycząc „ty cholerna kupo bandaży"
Chuuya: ....
Mori: Więc co tam robiłeś?
Chuuya: Nie muszę wyjaśniać, co dzieje się w moim życiu prywatnym
Mori: Jeśli jesteś gejem, po prostu powiedz, nie będziemy cię oceniać
Akutagawa: Co to znaczy ,,gej"?
Chuuya: Wychodzę, mam dość, potrzebuję wina lub drzemki
