"تحت ظلِال العبقرية " "Under the shadow of genius "

Chapter III /الفصل الثالث

"في صباح اليوم التالي"

"ساحة الجامعة سيقوم مدير الجامعة بإعلان النتائج"

المدير: صباح الخير سيعدني حضوركم اليوم جميعا اذا اليوم سيتم الإعلان عن النتائج وعن المتفوقين في القسم الاول و الثاني..

إيما مخاطبة فيوليتا: انا اؤكد لك بأن لوسيفر هو الاول في قسمنا
فيوليتا: لا احد يعلم ياإيما. التزمي الصمت دعينا نسمع

المدير: اذا في الفصل[القسم] الأول المتفوقة الاولى هي فيوليتا
"تصفيق الحاضرين"
فيوليتا: لا اصدق. حقا انا ممتنة لذلك
ايما: احسنتي صنعاً يافتاة موفقة

المدير: لنكمل اذا والأن المتوفق الاول في الفصل [القسم] الثاني هو "أريان"

"تصفيق الحاضرين"

إيما: ماذا اريان؟ ولوسيفر
فيوليتا: لقد قلت لك لااحد يعلم
ايما: فيوليتا انظري لي ملامح لوسيفر كيف تغيرت اوبس... لقد غادر المكان
فيوليتا: ايما!!! لماذا تتحدثين عنه دائما دعينا منه

المدير: اذا هيا فلتتقدم الطالبة "فيوليتا" والطالب"اريان"لتكريمهما

"بعد انتهاء التكريم ومغادرة الجميع"
"فيوليتا تمشي عائدة الي مسكنها"

.. مهلا فيوليتا!
فيوليتا: نعم؟
أريان: انا سعيد بلقائك يا فيوليتا نحن في منافسة اليس كذلك؟
فيوليتا: لا انا لست في منافسة مع احد انا ادرس لنفسي فقط
أريان: التواضع جميل يا فيوليتا لكن ليس كثيرا. لايهم تفضلي هذا رقم هاتفي يمكن ان تحتاجيني يوما
فيوليتا: حسنا. دمت سالما.

"في الليل على 00:00"

"صوت رنين الهاتف"
فيوليتا: مرحبا من المتصل؟
"صوت صراخ في الهاتف"
فيوليتا: ياالهي ماهذا مرحبا اتسمعونني؟ اوه لقد فُصل الخط... مهلا هذا رقم أريان لماذا يتصل بي في هذا الوقت المتأخر

إيما: مع من تتحدثين يا فيوليتا؟
فيوليتا: لقد اتصل بي اريان لكنه لم يتكلم بل سمعت صوت صراخ
إيما: اعتقد انه اخطأ او ماشابه هيا نامي
فيوليتا: اجزم لكي ان هنالك شيئا وراء هذا الامر. حسنا لا يهم ليلة سعيدة.

في صباح اليوم التالي>>>>

إيما: فيووولينا استيقظي استيقظي!!!!
فيوليتا: مالذي جرى؟
إيما: انظري في شاشة التلفاز!

"في التلفاز"
"خبر عاجل: وفاة طالب في جامعة" هارفاد"اليوم في ظروف غامضة وتم ايجاد جثته امام الجامعة حوالي الساعة الـ7:00 صباحا ويدعى هذا الطالب "اريان" الذي كان اول المتفوقين في فصله وتم تكريمه البارحة......
فيوليتا: اغلقي التلفاز يإلهي ماهذا!!  اريان لقد اتصل بي البارحة يا إيما اظن انه كان يرجو المساعدة ليتني عاودت الاتصال به
إيما: هذا خبر مفزع وفاة اريان بهذه الطريقة أمرٌ مشكوك فيه

"صوت دقدقة في الباب"
فيوليتا: دعيني افتح الباب
فيوليتا: مرحبا؟

المحقق يوجين "محقق في قضية أريان: مرحبا نحن نبحث عن الطالبة فيوليتا

فيوليتا:  انا هيا تفضلوا؟
المحقق يوجين: تفضلي معنا يا آنسة
فيوليتا: الي أين؟ مالسبب؟
المحقق يوجي: في المغفر ستعلمين كل شئ...>

Translation in English..

“The next morning” “University Square, the university director will announce the results.” Director: Good morning. Your presence today will promise me all of you. So today the results and the outstanding students in the first and second sections will be announced.. Emma addressing Violetta: I assure you that Lucifer is first in Violetta divided us: No one knows, Emma. Remain silent, let us hear the principal: So in the first class [section], the first superior is Violeta. “Audience applauds.” Violeta: I can’t believe it. I am truly grateful for that. Emma: Well done, girl. Good luck. Director: Let’s continue then and now. The first winner in the second semester [section] is “Arian.” “Audience applause.” Emma: What, Ariane? And Lucifer Violetta: I told you that no one knows Emma: Violetta look at me, how Lucifer’s features have changed, Oops... He left the place Violetta: Emma!!! Why do you always talk about him? Let us leave him. Director: Then let the student “Violeta” and the student “Arian” come forward to honor them. “After the honoring is over and everyone has left,” “Violetta is walking back to her dormitory.” Hey, Violeta! Violetta: Yes? Ariane: I'm happy to meet you, Violeta. We're in competition, aren't we? Violeta: No, I am not in competition with anyone. I am only studying for myself. Ariane: Humility is nice, Violeta, but not too much. It doesn't matter, this is my phone number, you may need me one day. Violetta: Okay. May you stay safe. “At night at 00:00” “Telephone ringing sound” Violetta: Hello who’s calling? “Screaming sound on the phone” Violetta: Oh my God, what is this? Hello, can you hear me? Oh, the line was disconnected... Hey, this is Ariane's number. Why is he calling me so late? Emma: Who are you talking to, Violetta? Violetta: Ariane called me, but he did not speak, but I heard the sound of screaming. Emma: I think he made a mistake or something, come on, sleep. Violetta: I am certain that there is something behind this matter. Well never mind good night. The next morning >>>> Emma: Violina, wake up, wake up!!!! Violetta: What happened? Emma: Look at the TV screen! “On TV” “Breaking news: A student at Harvard University died today under mysterious circumstances, and his body was found in front of the university at around 7:00 a.m. This student is called “Arian,” who was the first to excel in his class and was honored yesterday..... Violetta: Turn off the TV, oh my God, what is this!! Ariane called me yesterday, Emma. I think he was asking for help. I wish I had called him back. Emma: This is terrible news. Ariane’s death in this way is questionable. “A knocking sound in the door.” Violetta: Let me open the door. Violetta: “Hello? Detective Eugene” Investigator in the Ariane case: Hello, we are looking for the student Violetta Violetta: Me, come on, please? Detective Eugene: Come with us, Miss Violetta: Where to? What's the reason? Detective Yugi: In forgiveness, you will know everything...>