[Novel - Dịch] Người Chơi Mạnh Nhất Hồi Quy Lần Thứ 100

Chap 2 (2): Hwang Yongmin

Dịch: Zig175

Vui lòng không reup bản dịch dưới mọi hình thức.

—-------

Đám đông trở nên cuồng nhiệt, Yongmin và đám bạn của hắn chúc mừng lẫn nhau.

"Chúc mừng năm mới!"

"Chúc mừng năm mới!"

"Cuối cùng thì chúng ta cũng đã trưởng thành rồi! Năm nay hãy biến giấc mơ của chúng ta thành hiện thôi nào!!"

"Ha, ha, ha!"

Yongmin đang định nói thì một giọng nói xa lạ cắt ngang.

"Kyo-ho-ho-ho. Lũ các ngươi trông như những đám khỉ bị nhốt trong lồng vậy."

Tất cả những gương mặt tươi cười trở nên cứng đờ, bao gồm cả Yongmin.

"Đây là trò đùa à?"

Lúc đầu hắn còn tưởng đó là trò chơi khăm của đài truyền hình, nhưng ngay sau đó trên bầu trời cột sáng chiếu xuống, thiên thần xuất hiện.

"Đây...đây là sự thật. Nó không phải là một trò đùa."

Dù thấy tận mắt những vẫn khó có thể tin nổi, thiên thần bay lơ lửng khiến hắn không cất nên lời. Hơn nữa.

Bù-!

Tên dám nói chuyện lỗ mãng bị thiên thần cho nổ tung đầu

"Kyaaah!"

"Khụ!"

Vẻ mặt của Hwang Yongmin cứng đờ như những người khác.

"Chặt đầu chết tiệt gì vậy...! Mới ngày đầu năm mới mà làm cái trò nhảm nhí gì thế này!"

Hắn chưa bao giờ thấy khoảnh khắc ai đó chết trong đời, đặc biệt là cái chết dữ dội nổ bùm như pháo hoa này. Đứng trước mặt thiên thần, Hwang Yongmin như ngộp thở. Quay đầu nhìn lại, đám bạn hắn ai cũng có biểu cảm tương tự.

"Nhưng..."

Ánh mắt của Hwang Yongmin chuyển sang Ryu Min.

"Tại sao tên khốn sai vặt đó không hề phản ứng chút nào?"

Nếu là Ryu Min mà hắn biết, lẽ ra nó phải sợ hãi hoặc chết cứng tại chỗ. Nhưng Ryu Min hiện tại lại vô cùng bình tĩnh...

"Hửm?"

Đột nhiên, cậu quay đầu lại, chạm mắt trực tiếp với hắn.

"Sao thằng khốn đó biết mình ở đây...?"

Cậu thậm chí còn nhếch mép, như thể đang chế nhạo hắn.

"Thằng chó này...!"

Mặc dù lý trí của Hwang Yongmin bị vẻ mặt kiêu ngạo của cậu làm nhiễu loạn, nhưng hắn biết hiện tại không phải lúc để bùng phát cơn tức giận của mình. Vì hắn biết mình đang bị cuốn vào một trò chơi sinh tồn địa ngục, nơi hắn phải sống sót qua 20 vòng đấu.

"Hừm, giải thích xong rồi, giờ chúng ta đi thôi nhỉ? Kyo-ho-ho-ho."

Ngay khi tiếng cười của thiên thần ác ma vang lên, tầm nhìn của Hwang Yongmin tối sầm lại.

***

'Đúng như dự đoán Hwang Yongmin đã để ý tới.'

Khi còn học trung học, Ryu Min là một đứa trẻ trầm tính. Một học sinh giản dị, không có gì nổi bật hay kỳ lạ