My Beloved Oppressor / حبيبي الظالم

37

في الحبس الانفرادي، لم يكن هناك ضوء، ولا أحد تتحدث إليه، ولا شيء تقرأه. وبعد فترة معينة من الوقت في مساحة مغلقة أمام تدفق المعلومات الجديدة، تصبح نفسية الفرد ضعيفة.

في هذا الوقت، سمح تعليم غسل الدماغ للمتدربين باستيعاب المعلومات ذات الصلة مثل الإسفنجة. سوف يفكرون فيها على أنها معلومات "ابتكروها" بأنفسهم، وليست معلومات "جاءت" من الخارج.

وهكذا، تم غسل أدمغة جميع المتدربين إلى حد ما. وكان هذا أيضًا هو السبب وراء قلة التشكيك أو التمرد ضد النظام المناهض لحقوق الإنسان في الجزيرة نفسها.

ولم يكن هاينر مختلفا. لم يعتبر أبدًا أن الفجوة غير معقولة أو غير عادلة، حتى أثناء النظر إلى مقر إقامة الماركيز الساحر.

فقط بعد رؤية الفتاة شعر هاينر بالتعاسة لأول مرة بشأن وضعه.

لماذا أنا هكذا وأنت نظيفة وفاضلة وجميلة بلا حدود؟ لم أولد وأنا أريد أن أولد هكذا، لكن هذا ما حدث.

أتمنى لو ولدت في عائلة محترمة معينة.

حتى أتمكن من التحدث معك مثل نظرائك. أعلم أنك سوف تبتسمين بلطف وتقبليني. قد يكون بيننا حديث أطول...............

نهاية الفكر دائما تؤدي إلى واقع قاس.

كانت الابنة الوحيدة لماركيز ديتريش، الذي حكم ومارس السلطة على الأراضي الجنوبية الخصبة، وكانت هاينر واحدة من قطع الشطرنج اليتيمة التي ماتت مرات لا تحصى في معسكر التدريب.

كلما فكر في الفتاة، أصبح أقل وأكثر تعاسة.

ومع ذلك، في الحبس الانفرادي، كان هاينر يفكر فيها باستمرار.

لم يكن هناك شيء آخر للتفكير فيه. هذا كل شئ. في الغرفة الباردة المنعزلة، كان يفكر فيها مرارًا وتكرارًا. يتذكر مقطوعة البيانو التي لم يعرف حتى عنوانها.

شيئًا فشيئًا أصبح إحساسه بالواقع باهتًا. تم خلق شيء ما، وتفكك، وإعادة تجميعه.

في رأس الصبي، الجالس في زاوية زنزانته، عرفته فتاة روزنبرغ الصغيرة.

استقبلته الفتاة ذات المكانة النبيلة بابتسامة. سألته عن حالته وإذا كان بخير حيث أصيب.

كان مضحكا. هاينر لم يعرف حتى صوت الفتاة.

وكانت ترتدي فستانًا أبيض طويلًا يصل إلى ركبتيها. وضعت يديها خلف ظهرها، ورفعت رأسها قليلاً ونظرت إليه. تحركت شفتيها الصغيرة بلطف.

"ما الذي يعجبك أكثر هذه الأيام؟"

أجاب هاينر في حالة ذهول.

'البيانو….'

'بيانو؟ هل يمكنك العزف على البيانو؟'

'لا. أنا أحب موسيقى البيانو.'