My Beloved Oppressor / حبيبي الظالم

16

[صاحب السعادة، أصيبت السيدة بالرصاص وتم نقلها إلى مستشفى المدينة. وهي تخضع حاليا للعلاج.]

وتناثرت الأوراق في يده. مرت لحظة صمت. وضع هاينر الأوراق وسأل مرة أخرى لفترة وجيزة.

"ما حالها..."

[إنها فاقدة للوعي، ولكن ليست في حالة خطيرة. أم و...]

"سأكون هناك. سأسأل الطبيب مباشرة."

وأوضح هاينر الأمر دون مزيد من التشكيك في حالة الحادث. نظر إليه مرؤوسوه الذين كانوا يقدمون تقاريره في المكتب إليه بالحيرة.

"ما هي المستشفى؟"

[المستشفى اللوثري في لانكستر.]

أغلق هاينر الهاتف وضغط على جهاز النداء الخاص به.

"هل لديك سيارة تنتظر في الطابق السفلي."

وقف وارتدى معطفه. نظر مرؤوسوه إلى بعضهم البعض بينما غرق وجه رئيسهم بالكامل.

"سأستمع إلى تقريرك لاحقًا."

"نعم سيدي!"

ورداً على التحية القصيرة للقائد العام، رفع رجاله أيديهم بانتباه. وبدون النظر إليهم، غادر هاينر المكتب في عجلة من أمره.

ومع كل خطوة يخطوها، كان يشعر أن قدميه في خطر. قام بقبضة يديه المرتجفتين بإحكام في قبضتيه. كل ما سمعه بدا وكأنه ضجيج رهيب.

ركض هاينر على الدرج دون انتظار المصعد. وبمجرد أن صعد إلى السيارة المتوقفة، أمر على الفور.

"المستشفى اللوثري. باسرع ما يمكن."

لم يستطع إخفاء نفاد صبره طوال الطريق إلى المستشفى. فتش في جيبه وأخرج سيجارًا. لم تكن مضاءة.

قام هاينر بإمالة رأسه إلى الخلف والسيجار في فمه، وكانت أصابعه تنقر على فخذه.

ليس في حالة حرجة. ولكن فاقدة الوعي.

الأسئلة الواضحة حول من ومتى وأين ولماذا لم تخطر بباله في هذه اللحظة.

فقط.... لم يشعر بأنه عاقل. فقط التقرير الذي سمعه عبر الهاتف ظل يدور في رأسه.

ضغط هاينر على عينيه المتعبة. أحس بوخز في رقبته ولمسها لا إراديا، لكن لم يكن هناك راحة.

وسرعان ما وصلت السيارة أمام المستشفى. ألقى سيجاره غير المشتعلة في منفضة السجائر وخرج. دخل بسرعة إلى المستشفى ووقف عند مكتب الاستقبال.

"أنيت فالديمار. مصابة بطلق ناري."

" اه...نعم! نعم سيدي. أم، إلى A-4 --- والتر! أرشد هذا السيد!"

أسرع أحد الموظفين من الخلف وقاده إلى غرفة المستشفى. تبعه هاينر بهدوء مع تعبير قاتم.

بمجرد دخول هاينر إلى الغرفة الخاصة، تبعه الطبيب. كانت جبهة الطبيب متعرقة، كما لو أنه هرع إلى المستشفى بعد تلقي التقرير.