My Beloved Oppressor / حبيبي الظالم

1

في الماضي، لم يكن هناك شيء اسمه القدر في اجتماعهم.

كانت أنيت قدرية رومانسية تمامًا. لقد تخلت الآن عن مثل هذه المفاهيم منذ فترة طويلة، لكنها فعلت ذلك عندما كانت أصغر سنا.

أخبرها مدرس الفلسفة أنه لا يوجد شيء اسمه القدر. فقط في اللحظة التي يقبل فيها المرء حتمية الصدفة العابرة، يفسرها على أنها قدر.

إذا كانت الكلمات صحيحة، فهذا يعني أنه لم يكن هناك حتى مصادفة بينهما.

نظرت أنيت بجفاف إلى اسمها قبل الزواج المكتوب على الظرف.

"السيرة الذاتية لروزنبرغ"، رسالة مختصرة تصف الأحداث التي أدت إلى سقوط عائلتها.

كان الأمر مثيرًا للشفقة، نظرًا للجهد المبذول للحصول على هذه القطعة من الورق. كان لا بد من كتابة المراسلات بخط اليد بسبب الخوف من المراقبة.

غادرت أنيت الغرفة ومعها الرسالة. قادتها خطواتها إلى مكتب هاينر. زوجها الذي كانت متزوجة منه لمدة أربع سنوات. القائد العام الشاب لبادانيا.

عند وصولها إلى مكتبه، طرقت أنيت الباب دون تردد. ثم، قبل أن يُطلب منها الدخول، ابتلعت وفتحت الباب.

كان هذا غير عادي بالنظر إلى أن أنيت عادة ما تتصرف بحذر لتجنب الإساءة إليه من خلال مراقبة وجهه.

رفع هاينر رأسه كما لو كان يحاول معرفة من هو الشخص الوقح. ارتفع حاجباه قليلاً من المفاجأة بعد أن تعرف على أنيت، لكن لم يكن هناك أي تغيير آخر في المشاعر.

مشيت أنيت نحو المكتب وأمسكت بالرسالة.

"هل ترغب في قراءتها؟" سألته بنبرة صوتها اللطيفة المعتادة. لكن هاينر لم يلقي نظرة سريعة على الرسالة. التفت إلى أوراقه مرة أخرى وهو يتحدث بطريقة دينية، "سيدتي، أنا مشغول الآن، لذا أفضل إجراء هذه المحادثة لاحقًا."

تحرك القلم فوق الورقة وأصدر صوت طقطقة. خفضت أنيت ببطء اليد التي تلقت الرسالة.

"هاينر. لقد واجهت صعوبة في التنقيب عن ماضيك."

رطم. توقف قلم هاينر.

"لقد مات والدي، لكن هذا لا يعني أن كل من في حاشيته قد ماتوا. أنا وهم نعرف بعضنا البعض جيدًا. لذلك لم يكن الأمر مستحيلا".

"...... سيدتي،" الصوت المنخفض يحتوي على تحذير. وهذا يعني أيضًا المطالبة بتفسير. لكن بالنسبة لأنيت كان الأمر كوميديًا. لأنها لم تكن الشخص الذي يجب أن يشرح.

قالت: "لطالما تساءلت. لماذا تفعل هذا بي؟"

"..."

"لماذا تفعل هذا بي؟ لماذا تغير الشخص الذي أحبني كثيرًا عندما كنا عشاق؟ يقولون أن القلب يمكن أن يصبح باردًا، لكن مع ذلك، أليس هذا كثيرًا جدًا؟"