You Belong To Me (Deutsch)

Kapitel 7

Alan's Pov

"Ich bin der mittlere Sohn von meinen Eltern,  es gibt noch Brando der jüngste Bruder von uns . Er lebt noch immer auf Sizilien bei unseren Eltern", sie unterbrach mich.
"Und wie alt ist er "?
"Er ist 22 ", sagte ich .
" Hat er eine Freundin?", fragte sie.
"Er hat sogar eine Frau und einen kleinen Sohn , Brando war schon immer ein früher Vogel ", lachte ich.
"Aber wie wohnte er mit deinen Eltern und seiner Frau zusammen".
"Wir haben ein riesen Haus auf Sizilien ,das hat 8 Schlafzimmer und so viele Zimmer das wir Hausmädchen haben , deswegen fand er das unser Kindheitshaus ein guter Ort für seinen Sohn wäre zum aufwachsen.",sagte ich.
Man sah es ihr an das sie leicht geschockt war .
"Hättest du es nicht von mir erwartet?", lachte ich.
"Naja nicht jedes Date von mir erzählt mir sofort das er ein riesen Haus besitzt , seien wir doch ehrlich Alan, du bist doch wirklich heimlich ein reicher Mann", lachte sie.
Bestimmt werde ich ihr mal erzählen was mein echter Job ist , aber noch schweige ich woher mein Geld kommt.
"Ich werde bestimmt dich mal mitnehmen nach Sizilien wenn ich wieder fahre " , meine ich.
Und wie ich sie mitnehmen werde sobald wir zusammen sind , wird sie überall mit mir hinfahren  .
Mittlerweile hat der Kellner unser Essen gebracht , ich hab schon im voraus unser Essen bestellt. Ich habe es seit Wochen geplant dieses Date in Wirklichkeit.
Ich wusste ganz genau was sie nehmen würde,  ich hab sie Monate beobachtet. Was sie einkauft , wohin sie essen geht ich wusste alles .
"Oh wowww Alan du hast mein Geschmack richtig erraten , woher wusstest du es ?", fragte sie überrascht.
Ach wenn sie bloß wüsste.
Es war ein Medium Rare Ribeye geschnitten in einem Salat und dazu Risotto. Sie hatte eine leichte Obsession mit Reis und Salaten . Das hab ich gemerkt, als ich sie jeden Tag in der Mittagspause zum Salat Haus Duomo gingen sah.
"Tja ein Magier verratet seine Tricks nicht Bridgette ", sie lachte.
"Du hast gemeint du hast noch 2 weitere Brüder abgesehen von Brando , was ist mit denen?", fragte sie.
"Es gibt noch Luan er ist 29 , er war die Begleitung von deiner Freundin Michele auf deiner Überraschungs Party . Er wohnt auch hier in Mailand , aber er arbeitet als Bankkaufmann in der Zentral Bank hier."
"Ohhh ich errinere mich an ihn, Michele hatte immer schon was für Typen ,die sich mit Geld auskennen", sie lachte.
"Was ist mit deinem ältesten Bruder ist er verheiratet ?", fragt sie.
"Aber klar er ist auch der älteste , er hat 2 Kinder und wohnt in New York ", meinte ich.
"New Yorkkk , warum so weit entfernt von euch?".
"Roel war schon immer ein Fan von Reisen ,als er in New York war hat sich auch eine Gelegenheit aufgebaut, um eine eigene Firma zu gründen."
"Wow und habt ihr alle noch Kontakt?", diese entlosen Fragen von ihr.
"Ja wir treffen uns immer im Sommer für 2 Wochen auf Sizilien, ich nehme dich bestimmt mal mit ", sie lächelte.
Ich lächeln ist so bezaubernd,  es holt mich in ein anderes Universum sie lächeln zu sehen.
"Erzähl jetzt mal bisschen über dich , ich kau dir sonst das Ohr weg ", lachte ich.
Sie wurde plötzlich leise und die Atmosphäre im Raum änderte sich.
Ich wusste das ihre Vergangenheit nicht  gerade die schönste war , es gab bestimmt noch Teile ,die ich nicht herausgefunden hab .
"Wenn du nicht willst musst du natürlich nicht ", meinte ich bevor sie noch wegen mir weinte.
"Nein nein alles gut es gibt halt nicht viel zu erzählen, wie du schon bestimmt weißt hab ich Barney meinen Hund. Er ist wie ein kleines Kind für mich , er war für mich letztes Jahr das einzige was mir noch Hoffnung gab. Meine ältere Schwester meldet sich nicht mehr seit 2 Jahren, wir haben uns auseinander gelebt nehm ich an.
Mein Vater ist als ich ein Teenie war verstorben und mit meiner Mutter war das Verhältnis nie gut . Sie meint immer besser zu wissen und mir das Leben zur Hölle machen ", sagte sie.
Es vergangen 15 Minuten mit einer kompletten Stille im Raum , mittlerweile wurde uns unser Dessert serviert . Brownie Sundae ihr Favorit . Irgendwas musste ich sagen was wieder zwischen uns das Eis brechen würde , da hatte ich die Idee.
"Was ist dein Sternzeichen?",fragte ich.
Sie schaute mich verwirrt an , das hat sie nicht kommen sehen.
"Löwe und deins ?"
"Stier ",meinte ich.
"Das heißt du hast so Ende Juli Geburtstag ich tippe so auf den 26", ich wusste ich lag bisschen falsch aber trotzdem sah sie erstaunt aus .
"Fast geschafft ich hab am 29 ", lächelte sie.
"Okay jetzt musst du meins erraten ", lachte ich.
"Hmm ich tippe auf 23.April ", sie lag so falsch aber woher sollte sie es auch wissen . Sie hat mich nicht Monatelang beobachtet wie ich sie.
"Leider komplett falsch geraten ich hab am 20.Mai", lachte ich.
"Ohh Mai ist ja bald welches Jahr bist du geboren,  damit ich weiß was ich dir vielleicht schenken könnte ", fragte sie.
"1996 ", sie sah verwundert aus .
"Was niemals bist du fast 30 , das ist sicher eine Lü-", ich unterbrach sie.
"Doch doch ich werde im Mai 28 und du ?"
"Ich hab 2003 .... 7 Jahre Unterschied nicht so schlimm wie ich gedacht hab".
"Hast du dir etwa mit Ende 20 graue Haare vorgestellt ", lachte ich sie lachte auch leicht mit.
In den Moment brachte der Kellner unsere Rechnung,  als ich sah das sie ihre Tasche rausholte war ich verwirrt.
"Bridgette ich hab dir gesagt ich zahle , also zahle ich auch ", meinte ich.
"Alan ich kann sowas nicht annehmen,  zumindest nicht am ersten Date lass zumi-", ich ging schnell noch mit dem Kellner aus den Raum raus und drückte ihm meine Karte in die Hand.
Ich ging wieder zu ihr zurück.
"Gehen wir los ? Ich hab noch was geplant", lächle ich....