La Amante de mi Esposo (ℭ𝔞𝔪𝔯𝔢𝔫) - Traducción

36 • Christmas Night

— Te quiero más. — Michelle devolvió la tonta sonrisa que tenía Camila dibujado en los labios, mientras le colmaba la cara de besos cariñosos. — Mucho, mucho, mucho más... — Lo siguiente que supo fue que estaba sentada en el colchón, desnuda, tirando de la latina hacia su regazo, mientras lo que se suponía que iban a ser solo besos de "buenos días" se convertía en un apasionado y ardiente beso con lengua.

Se tocaron, y sin pensárselo, volvieron a la cama tras el delicioso beso, donde hicieron el amor, sin prisas ni preocupaciones, siendo por primera vez dueñas de su propio tiempo.

Entonces todo iba bien, como debe de ser en víspera de Nochebuena.

Los móviles de ambas estaban en modo avión, apagados.

No había de qué preocuparse, al fin y al cabo, el caos solo llega a quien lo busca.

. . .

Lauren Jauregui P.O.V.

Estoy tumbada en el regazo de Camila en el sofá mientras veíamos una película de suspense electrizante. Puedo decir que nunca he sido más feliz ni he estado más completa que en ningún otro momento de mi vida.

— Te quiero... — Era la tercera o cuarta vez que le llamaba la atención durante la película para recordarle que la quería. Como siempre, mi mujer esbozó una sonrisa. Una sonrisa tan hermosa que hizo que se me apretara el corazón y el estómago, provocándome esa maravillosa sensación de amor recíproco. Me sentí realmente completa y feliz. — ¿Quieres más palomitas?

Era la mejor Navidad, feriado, día de mi vida. Nunca pensé que podría enmendarlo con mi cumpleaños, haciendo que ambas fechas fueran especiales. Pero Karla me demostró que era posible, tanto que lo hizo.

— Yo también te quiero... — Seguía acariciándome la cara en cuanto volvió a mirarme a los ojos. Es tan guapa. — Quiero más palomitas, por favor.

Quien cree que el lugar es lo esencial para que un momento sea importante, se equivoca. Bueno, al menos yo me equivoqué. Pasé tantos años en mi antigua relación pensando que los lugares y los viajes que le compraba a Alexa eran lo esencial, y ahora estoy aquí, en el interior de Miami, sin ningún lujo, rodeado solo de árboles, montañas, una casa que me recuerda mi infancia y a la mujer de mi vida.

Nunca fue el lugar, siempre fue la compañía.

— Está bien, voy a por ellos, Camz. — respondí, rebosando de felicidad por compartir este momento tan especial con mi mujer.

Luego me levanté, sosteniendo el cubo de palomitas vacío entre las manos.

— Ahora vuelvo.

— No voy a detener la película, ¿eh? Mejor que sea rápido. — dijo y yo la miré arqueando una ceja.

— Voy a buscarte las palomitas, Srta. — la acusé con tono falso, solo deleitándome de la libertad que me había dado al dejarme ser genuina y frágil a su lado.

— Lo sé, amor. Quiero que vuelvas pronto. Dejar que la película siga hará que te des prisa. — Sonreí boquiabierta mientras Karla volvía a devolverme la sonrisa, esta vez como la de un niño travieso. — Más vale que te des prisa, o te perderás la escena de la chica huyendo del secuestrador.

Estábamos viendo Llamada mortal. Era nuestra primera película de suspense juntas y confieso que me encantaba la adrenalina de verla con Camila. La mujer simplemente sentía el dolor y la angustia de la víctima; era divertido oírla, lamentarse como si los personajes pudieran escucharla.

Voy a la cocina y me apresuro a hacer lo que tenía que hacer. Puse el resto de las palomitas en los dos cubos, ya que Camila prefería las palomitas solo con sal, mientras que yo prefería las palomitas dulces con leche condensada por encima. En cuanto a la bebida, teníamos zumo de caja de una marca dudosa que Camila había traído. Insistí en que me dejara ir al mercado a comprar el único zumo procesado en el que confiaba: la marca brasileña. Los mejores zumos y los más naturales venían de allí, y eran los que yo tomaba desde niña.