– Ой, який милий кролик! Де ти його взяв? – здивовано спитав Цянь Є, дивлячись на клубочок хутра в руках Чжен Сюаня.
Чжен Сюань взяв тваринку за два білих вушка і поклав перед Цянь Є:
– Хочеш собі? Якщо так, я можу його віддати.
Дивлячись на скручене і заклякле тільце кроленя, Цянь Є подумав про себе: «Чжен Сюаню, ти такий неотесаний!»
Зненацька він підвів очі та здивовано запитав:
– Ти віддаси його мені? Ти маєш на увазі, що віддаси його мені замість Ї-Ї? Ти...
– Ї-Ї відмовився. Він вважає його зайвим клопотом, – Чжен Сюань гірко перебив його.
Спершу Цянь Є глухо розсміявся, і за мить буркнув:
– То це всього лише те, чого не схотів Ї-Ї, а я-то подумав, що твоя любов від нього перекинулася на мене.
– Не хвилюйся, – дивлячись на нього, твердо заперечив Чжен Сюань. – Я ніколи не полюблю тебе, навіть після смерті, в тому числі й в моєму наступному житті, і в тому, що буде після нього. Тож не переймайся такими думками. Немає сенсу.
Цянь Є: – ...
З нього вирвалося важке зітхання і мимохідна думка: «Просто скажи, що кохатимеш його все життя. Навіщо втягувати мене? І що це за слова, що ти навіть не закохаєшся в мене після смерті та в наступному житті? Серйозно?»
– Чому тобі раптом спало на думку подарувати Ї-Ї кролика? – запитав Цянь Є, тримаючи маленького пухнастика на руках.
– Я шукав поради в мережі Зірки, – з розчарованим зітханням відповів той.
Цянь Є з презирством окинув Чжен Сюаня поглядом:
– То ти купився на поради з сайту? Усі ці прийоми – застарілі та без жодної творчості. Хіба вони досі дієві?
Чжен Сюань подивився на Цянь Є, насупивши брови, і сказав з великим сподіванням:
– Тоді ти навчи мене якимось новим і корисним прийомам.
– Ну, звичайно, у мене є кілька корисних ідей, – задумливо відповів він. – Питання в тому, чи вистачить тобі сміливості використати їх.
Чжен Сюань негайно відповів з повною впевненістю у тоні:
– Звичайно.
– У Призахідному лісі живе Крижане виття. Ти коли-небудь чув про нього? – спитав Цянь Є, кліпаючи очима.
YOU ARE READING
[Частина 2] Моя зухвала «Коронована принцеса»
RomanceАвтор: Ye Yiluo / 叶忆落 Кількість розділів: 990 розділів + 22 екстри Статус перекладу: в процесі - Хочеш сказати, що принц Юй хоче зі мною одружитися? - Точно так, пане, принц Юй хоче з вами одружитися! - Ніяк ні! Він з глузду з'їхав? Навіть якщо ж...