Tadano-kun no puede comunicarse(Traducido Al Español)

Comunicación 41: "El festival cultural"

Después de que Tadano regresó al Maid Cafe de la clase 1-1, Chiarai le entregó un traje de mayordomo para que se cambiará después de pedir que le hicieran uno especialmente para él.

Chiarai: 'Es realmente difícil mirar a Tadano-kun con ropa tan linda.'

Tadano agradeció a Chiarai con una reverencia y se dirigió al vestuario.
Un rato después, salió vistiendo el traje especial de mayordomo.

Sonoda: ¡Oh! ¡Ahora estamos hablando! 'Menos mal que Chiarai pidió un traje para Tadano. Realmente no puedo tomarlo en serio cuando usa el vestido...'

Shinobino: Mmmm. Te queda mejor que el atuendo que Najimi te hizo usar. 'Se ve genial en esto.'

Tadano miró al suelo, avergonzado por los cumplidos que recibió.

Najimi: 'Maldita sea, ahí va mi plan de tenerlo de cebo para caminar con vestido de Maid y probar si alguien lo seguía...'

Todas las chicas de la clase 1-1 en trajes de sirvienta dieron la bienvenida a los clientes, Otori se lo toma con calma y siempre es la última en hablar.

Najimi: ¡Eh, Komi! ¡Por aquí, por favor!

Komi: Ah, si.

Onigashima: ¡Hay una cola de 15 minutos para el Maid Cafe Itan!

Najimi: Jeje...Jejejeje...

Komi: 'Ahh...Está planeando algo otra vez...'

Najimi comenzó a anunciar a las personas cercanas su Maid Cafe de manera bastante extrema.

Najimi: ¡Hola, buen día! ¡Pasele usted mi señor amo, estamos de oferta! ¡No se pierdan esta ganga! Hola, amo y amito, tenemos a las chicas más buenas... ¿Quieren una bebida? ¿Si? ¿Si? ¡Muchas gracias!

Ahora había una fila de personas, pero esto no parecía ser suficiente para Najimi, por lo que continuo publicitando.

Najimi: ¡También regalamos boletos con descuento! ¡Tenemos a las chicas más bellas del lugar, pasenle! Oye, pequeño, ¿Te gustaría pasar el día con nuestras doncellas? ¡Solo cuesta mil yenes, impuestos incluidos! Tenemos aire acondicionado, hace calor aquí, ¿No?

Komi: '¿Por qué es tan buena en esto?'

Onigashima: ¡Espera de 60 minutos!

Había muchos clientes, muchas mesas para servir, pero Najimi tenía otro plan en mente.

Najimi: Todavía puedo hacer que funcione.

Komi: ¿De qué hablas?

Najimi: Ah, justo a tiempo, Komi-san. ¿Podrías caminar 100 metros desde esta habitación?

Komi: ¡¿Tan lejos?! ¿Qué estás planeando?

Najimi: Solo date prisa y vuelve, puedes descansar después de eso.

Komi: ...Bien entonces.

Ella camino 100 metros alrededor de la escuela desde su salón de clases. Escuchaba pasos detrás de ella, pero pensó que solo estaba demasiado nerviosa.

5 minutos después, Komi regresó al Maid Cafe y se dió cuenta de que había más clientes que antes.

Komi: '¡¿Q-Qué?! ¡¿Solo me fui un momento y luego hay tantos?!'

Najimi: '¡¡Yo llamó a esto "Efecto bola de nieve Komi"!!'

Cuando Komi vestida de maid caminaba, la gente tendía a seguirla, de lo que no era muy consciente porque no miraba hacia atrás.