Smeraldo

Часть 9

Нужно быть в субботу на этом вечере любой ценой и постараться увидеть и узнать имя того, с кем будет встречаться Гарсиа. На нем этот круг может заканчиваться, или он один из тех, кто может повести его дальше по этой цепочке. Хорошо, что у него все еще есть легенда, в которую Карло поверил, и это позволит ему получить приглашение на мероприятие. А учитывая, как закончилась их встреча в клубе, то он обязан будет предоставить ему это приглашение и принять его. Ведь он считает, что встреча сорвалась с племянником влиятельного члена японской мафии, поэтому держать с ним хорошие отношения в его же интересах.

Чон делает несколько записей и еще около десяти минут следит за прослушкой. Он узнает адрес и время проведения этого вечера, а затем смотрит на часы. Уже скоро полночь, а парень даже не заметил, как заработался. Нужно как можно быстрее поделиться этой информацией с Хосоком и послушать, что он на это скажет. Он берет некоторые бумаги, выходит в коридор и направляется к кабинету своего руководителя, чтобы узнать, на месте он сейчас или уже уехал. Бюро совсем пустое и погрузилось в темноту, похоже, что он единственный, кто работает так поздно.

Чонгук подходит к кабинету и видит, что дверь слегка приоткрыта, а внутри горит свет. Все же не один он так поздно работает. Он тихо стучит и приоткрывает ее. Хосок сидит за столом и читает какие-то документы, подперев подбородок ладонью. Мужчина увлеченно работает и не обращает внимание на него. Он выглядит таким сосредоточенным и напряженным, а взгляд очень уставший. На его плечах лежит ответственность за целый отдел, и он работает под надзором Кирнана, поэтому это совсем не удивительно.

Чон Хосок отличный коп, хороший друг и очень добрый человек. Он часто выручал его по мелочам и не только, никогда не откажет в помощи и всегда старается понять своих подчиненных, а не кричит на них без повода. Именно поэтому Чонгук с ним и подружился.

— Босс? — зовет его парень.

— О, агент Чон? — удивляется руководитель, поднимая голову. — Прости, увлекся. Не ожидал, что в бюро кто-то еще есть. Думал, все уже давно ушли.

— Да, я тоже думал, что все уже ушли. Но очень надеялся тебя застать, — отвечает Чонгук, заходя в кабинет, и садится на стул напротив него.

— Есть какие-то новости? Выглядишь подозрительно довольным, — говорит Хосок с теплой улыбкой.