Story Collection

Kuchisake-Onna - Japan

English :

With Halloween approaching, be sure to watch out for the ghost of the Slit-Mouthed Woman, more commonly known as Kuchisake-onna. This popular and ancient urban legend originates in Japan, during the Heian period (roughly 1200-800 years ago). Japan is known for its number of frightening ghost stories, with this one in particular being beyond chilling.

The legend commences with a stunning woman, who was married to a samurai. But beware, looks can be deceiving-she was very vain and one day, went as far as cheating on her Samurai husband. When he found out about the affair, he grew very enraged and slit her mouth from ear to ear, giving her a Glasgow smile (which is a smile caused by wounds cutting from ear to ear). Kuchisake-onna was the unfaithful wife or concubine of a samurai. Following this savage action, he asked, "Who will think you're pretty now?" Although the original tale is a cautionary one to remind people to stay faithful, the story takes a gruesome turn.

In 2007, a coroner found records of similar shocking cases during the time of day that the story takes place, the nighttime. The records showed that many children had died at night, rumouring sightings of a woman with similar features were at the time and place of their deaths, giving a frightful realistic twist to the legend.

This apparent phenomenon can be explained:a woman wearing a surgical mask or mask of some sort who would approach people (usually children) at night and ask them, "Am I pretty?" If they said no, she would slash their faces with a pair of scissors, giving them a similar Glasgow smile. However, if they said yes, she would reveal her face and ask again. If this time, they said "no", she would slash their faces regardless Even if they still said yes, she would follow them home and still brutally kill them. Many people believe the only way to break this pattern, is to confuse her by answering with either "you're okay" or "so-so", not providing a definite answer. The confusion from these replies would buy the victim enough time to get away.

Don't be too spooked -it's unlikely you will be chosen as her next victim. However, in the case that you are, remember what to do to survive getting a smile like Kuchisake Onna's.

Infonesian :

Menjelang Halloween, pastikan untuk mewaspadai hantu Wanita Bermulut Belah, yang lebih sebagai Kuchisake-onna. Legenda urban populer dan kuno ini berasal dari Jepang, selama periode Heian (kira-kira 1200-800 tahun yang lalu). Jepang terkenal dengan banyaknya cerita hantu yang menakutkan, dengan yang satu ini sangat mengerikan.

Legenda dimulai dengan seorang wanita cantik, yang menikah dengan seorang samurai. Tapi hati-hati, penampilan bisa menipu - dia sangat sia-sia dan suatu hari, sampai selingkuh dari suaminya yang Samurai. Ketika dia mengetahui tentang perselingkuhannya, dia menjadi sangat marah dan memotong mulutnya dari telinga ke telinga, memberinya senyum Glasgow (yang merupakan senyuman yang disebabkan oleh luka yang memotong dari telinga ke telinga). Kuchisake-onna adalah istri atau selir yang tidak setia atau selir dari seorang samurai. Mengikuti tindakan biadab ini, dia bertanya, "Siapa yang mengira kamu cantik sekarang?" Meskipun kisah aslinya adalah peringatan untuk mengingatkan orang agar tetap setia, ceritanya berubah menjadi mengerikan.

Pada tahun 2007, seorang koroner menemukan catatan kasus mengejutkan serupa pada siang hari ketika cerita itu terjadi, pada malam hari. Catatan menunjukkan bahwa banyak anak meninggal pada malam hari, rumor penampakan seorang wanita dengan ciri-ciri serupa terjadi pada waktu dan tempat kematian mereka, memberikan sentuhan realistis yang menakutkan pada legenda tersebut.

Fenomena nyata ini dapat dijelaskan: seorang wanita yang mengenakan masker bedah atau semacam topeng yang mendekati orang (biasanya anak-anak) di malam hari dan bertanya kepada mereka, "Apakah saya cantik?" Jika mereka mengatakan tidak, dia akan menyayat wajah mereka dengan gunting, memberi mereka senyuman Glasgow yang serupa. Namun, jika mereka menjawab ya, dia akan memperlihatkan wajahnya dan bertanya lagi. Jika kali ini, mereka mengatakan "tidak", dia akan memotong wajah mereka terlepas dari itu Bahkan jika mereka masih mengatakan ya, dia akan mengikuti mereka pulang dan masih membunuh mereka secara brutal. Banyak orang percaya bahwa satu-satunya cara untuk mematahkan pola ini adalah dengan membuatnya bingung dengan menjawab "kamu baik-baik saja" atau "biasa saja", tidak memberikan jawaban yang pasti. Kebingungan dari balasan ini akan memberi korban cukup waktu untuk melarikan diri.

Jangan terlalu ketakutan - kecil kemungkinan Anda akan dipilih sebagai korban berikutnya. Namun, dalam kasus Anda, ingatlah apa yang harus dilakukan untuk bertahan hidup mendapatkan senyum seperti Kuchisake Onna.