The Stripper (Traducción)

Capítulo 7 -"El baile"

-Algo insubordinado tu amigo, ¿no? – su voz sonaba fría.

-Lo siento, juro que no quería esto.

Lauren me miró.

-Lo sé, no te preocupes, ven aquí Cabello.

Acercarme a ella, eso es lo que menos quería.

-Richard era pésimo en los reportes, encontré esto aquí, ¿sabes quién lo hizo? ¡Son geniales! -Me dio mi carpeta.

-Son míos señora. -hablé, sonriendo débilmente.

Lauren me miró con esos esmeraldas a través de sus delicados lentes, colocando la punta del lápiz entre sus labios. ¡Se veía tan sexy!

-Eres muy buena en lo que haces Señorita Cabello, no entiendo por qué no busca más.

-Digamos que no tuve muchas oportunidades, me gusta mi trabajo.

-También me gusta su trabajo, pensé que sería difícil encontrar una secretaria tan buena otra vez, nunca tuve mucha suerte con esto – dijo sonriendo.

-¿Por qué? – Pregunté curiosa.

-No quiero que lo sepas, -dijo riendo.

-Ahora tengo más curiosidad.

Lauren sonrió.

-Me di cuenta que no soy la clase de persona más amable, mis secretarias no pueden tomar mi temperamento.

-Seré diferente señora.

-Si puedes, ¡te daré un premio!

-Se lo cobraré – sonríe débilmente.

Trabajamos unas horas más, estaba muy cansada y Lauren parecía estarlo también. Así que nos separamos, ella le pidió a Alfred que debía dejarme en casa, y así lo hizo.

Cuando llegué recibí una mirada evaluativa de Dinah y Ally que se tranquilizaron cuando les dije que nada grave había pasado. Al día siguiente fue lo mismo, pasamos el día entero en su oficina, saliendo sólo para comer. Austin no me hablaba cuando nos encontramos en los pasillos, probablemente estaba todavía molesto por lo que pasó el día anterior. Ally pasó unas horas conmigo y Lauren para ayudarnos con el informe financiero, y así fueron pasando las horas.

-Puedo preguntarle a Dinah si puede traer los informes de los balances de los clientes, señora. - le dijo Ally a ella.

-Sería genial señorita Brooke, lo necesito. – Lauren se levantó de su silla. -De hecho, necesito todo el material requerido en los fines de semana que no estará aquí, así que es mejor prepara las cosas.

-¿No estaremos? -Pregunté mirandola.

-Sólo usted señorita Cabello – dijo mirándome directamente. -Es la única que necesito.

Ally lanzó una mirada maliciosa discretamente, haciéndome negar con la cabeza. Estaba segura que le diría a Dinah y las dos me molestarían en la noche. Trabajamos unas horas más, ya era de noche, estaba segura que todos se habían ido excepto los guardias de seguridad, conserjes, Lauren y yo. La mujer estaba inclinada sobre su escritorio registrando todos los archivos necesarios, me sentía exhausta. Pero aún tendría que encontrar la fuerza para hoy, Karla bailaría y hoy Lauren miraría, me pregunto si ella lo recordaría, con mucho trabajo ella debió haberlo olvidado pensé. Quería recordarle de alguna manera y necesitaba encontrar alguna manera para salir de allí, no podía fallarle a Candece.