BIG HIT's GIRLS ROSEQUARTZ

ROSENIVERSE Episode 8 "CRYSTAL Company Outing Day" #3

(Scary times)

Miyoung: People only saw our new place after we moved out from the old ones.

Hayoon: That's right. Fans only know we live in large dorm now. But back in trainee day.

[Dorm life wasn't easy as everyone thinks]

Miyoung: I started off as a trainee when I was 10...

Jihye: 10? Wah, it's crazy.

Miyoung: And I'm 21 now so it's been around 11 years now.

Hayoon: I entered the dorm about a month after I became a trainee and lived ever since. You had to enter straight after because you came from overseas.

Miyoung: That's right.

Hayoon: I now think 'Why did I do that?'.

Jihye: Do you regret it?

Hayoon: Yeah I do a little. It was really tough.

Nari: I wasn't even told I had to be separated. I arrived at the dorm, and my mom and dad was like 'Okay, we're leaving now'.

[Nari's didn't know she had to be left alone]

Nari: And I was like 'Where are you going?'. They said I have to live with the other trainees here.

Jihye: You were in the bed right next to me.

Hayoon: Did you cry?

Nari: Yeah I cried at that time.

Jihye: Of course she would have. We were all so young.

Nari: I was like 'Where are you guys going?'

[She's getting emotional]

Miyoung: Don't cry! It's okay.

Nari: It just makes me think of those times.

Jihye: It's okay you can cry. You doing a really great job now.

Nari: What's wrong with me?

[The reality was too harsh for a girl that age]

Miyoung: She only had three sips.

[They're not good with alcohol]

Hayoon: This is why we don't drink alcohol.

[I want to cry too. Their jokes makes her stop]

Jihye: It's okay, it's understandable. It was a tough time for us...

Nari: The fact that I cried back then, makes me think I was so young at the time.

Miyoung: We were young...

Hayoon: I cried a lot too, don't worry!

Miyoung: Yeah, we did.

Jihye: Those were the times where we bonded the most.

Nari: But we can't not talk about this.