Abandono Imprudente - SwanQueen

Capítulo Trinta e Um

TRADUÇÃO FEITA INTEIRAMENTE PELO GOOGLE TRADUTOR.

Regina esperou nervosamente na sala a chegada de Zelena. Hope estava em seu cochilo da tarde e Emma optou por tirar uma soneca também, e isso deixou Regina, impaciente e apreensiva, se perguntando se isso era a coisa certa a fazer.

A chance de recuar foi perdida, no entanto, com uma batida na porta da frente, e Regina sabia que era hora. Ela olhou para Ryleigh, que estava alegremente brincando com seu pequeno xilofone de brinquedo em seu cercadinho, completamente alheio ao fato de que eles tinham um visitante, e indo em direção à porta.

De sua parte, Zelena parecia ansiosa e esperançosa quando Regina abriu a porta, seus olhos um pouco mais brilhantes do que da última vez que Regina a viu.

"Oi," Zelena disse, sua voz traindo seus nervos em um instante.

Regina não tinha certeza do que ela esperava, mas a falta de sarcasmo de sua irmã foi um pouco chocante. Ela tentou se lembrar de que era uma coisa boa, enquanto acenava com a cabeça e se afastava da porta. "Você pode entrar. Mandei Mal tirar o feitiço de proteção da casa ontem."

"Obrigada." Zelena assentiu enquanto caminhava lentamente pela soleira, um pouco hesitante, e Regina teve que se perguntar se ela achava que era mentira, ou que talvez fosse tudo uma armadilha. Ela ofereceu um sorriso estranho, incrédula de que isso estava realmente acontecendo agora, depois de tudo o que eles passaram.

Os olhos de Zelena escanearam a entrada da casa de Emma. "Emma não está aqui?"

"Ela está dormindo," Regina respondeu, gesticulando para Zelena segui-la até a sala. "Ela cochila quando nossa filha cochila."

"Oh."

Regina não tinha certeza se havia mais coisas que Zelena queria perguntar sobre seu relacionamento com Emma, ​​ou o fato de que eles tiveram um filho juntos, mas ela não estava disposta a oferecer nenhuma informação. Agora certamente não era o momento.

"Ryleigh, baby, há alguém aqui para conhecê-lo", Regina arrulhou enquanto se aproximava do cercadinho, estendendo a mão para pegar Ryleigh. Ela respirou fundo e se virou para encarar sua irmã. "Zelena, esta é sua filha."

Quaisquer dúvidas que Regina estava segurando se desvaneceram enquanto ela observava a mudança no rosto de sua irmã. Seus gélidos olhos azuis se encheram de lágrimas apesar do sorriso se formando em seus lábios, quando ela estendeu a mão para pegar Ryleigh dos braços de Regina.

"Oh!" Zelena disse, soando quase surpresa quando pegou Ryleigh em seus braços. "Aí está você! Eu senti tanto a sua falta, minha querida."

Regina observou Zelena abraçar Ryleigh e beijar seu cabelo, agradecida por sua sobrinha não ter escolhido este momento para ser estranho, como às vezes ela fazia. Ela não tinha certeza se sua irmã seria capaz de aguentar.

"Olhe para você", Zelena maravilhou-se, enquanto observava a aparência de sua filha. "Você já está tão grande, e, oh! Sorrindo!"

"Ela sorri muito," Regina ofereceu, hesitante. "E ri. Ela é uma garotinha feliz."

Zelena assentiu, piscando para conter as lágrimas enquanto um sorriso se espalhava por seu rosto. "Você é minha garotinha feliz. Você sabia disso? Eu sou sua mamãe. Eu sei que estive fora por muito tempo, mas estou em casa agora."

Regina inclinou a cabeça para o lado, surpresa com o uso da palavra 'casa' por Zelena. Nunca lhe ocorrera que alguma vez tivesse pensado em Storybrooke dessa forma, mas então, ela supôs, Zelena nunca teve um lar, na verdade. E, desde que cedeu o controle de Oz para Dorothy, Regina adivinhou que Zelena não tinha mais uma casa fora de Storybrooke, em qualquer sentido da palavra.