walking dead wizard (TRADUÇÃO)

capítulo 109

O americano estremeceu, um deles dizendo: "Oh, isso deve ter sido doloroso. Ficamos escondidos durante a maior parte do tempo." eles beberam e suaram muito, mas viram até o fim, seriam eternamente gratos a Bill, que salvou seu pequeno grupo dos geeks que os cercavam por todos os lados.

"Oh, foi, eu honestamente pensei que ia desmaiar," Luna confessou, "Depois disso eu meio que tentei ficar em casa durante o dia e voar apenas à noite." ela sabia o quão perigosa era a desidratação, e cair da vassoura após uma crise de tontura ou desmaio a teria visto morta.

"Sim, tentar vasculhar no escuro não foi divertido ... mas não ousamos sair durante o dia ..." ela explicou: "Ainda assim, sobrevivemos e estávamos indo bem, até que fomos pegos entre quatro grupos de geeks chegando em nós de cada direção ... Bill e seu grupo nos salvaram. " eles foram com eles, compartilharam seus suprimentos e tudo estava indo bem, sobrevivendo com o melhor de sua capacidade. Confiando em Bill para guiá-los para a segurança, ele estava determinado que haveria algo lá fora. Ele falava freqüentemente desse Harry, que eles descobriram alguns meses atrás era na verdade Harry Potter. O menino que sobreviveu. O que os surpreendeu, ele estava em seu país? Porque e quando? Gui não sabia a resposta ... e disse que talvez não estivesse lá, mas Hermione e Harry raramente se separavam.

"Pelo amor de Merlin, não olhe para ele," Bill sussurrou apressadamente para o grupo, bem ciente de sua reação inicial por saber quem era Harry.

Luna riu, ouvindo-o, "Por favor," ela disse provocativamente.

"Luna!" Bill murmurou horrorizado, "Merlin, vamos lá, a última coisa que ele precisa é de pessoas olhando boquiabertas para ele."

"Mas é tão engraçado ver o quão desconfortável ele fica," Luna sorriu, "Ele pode enfrentar Voldemort, mas fica todo tímido e desconfortável com um olhar. Admito que não acontece há muito tempo. Mira Black foi a única a saber quem ele é e ficar todo confuso. Ela era uma grande fã no início. "

Bill se assustou com essa informação, um negro aqui na América? Um parente? Admitidamente muito distante: "Meu tio-avô tinha uma filha? Ou ela é uma neta?"

"Oh, esqueci que sua avó era negra," Luna admitiu assustada, "Mira ficará feliz em conhecer a família. Ela era filha única, ensinada por Marius em poções, ela mesma não tinha magia." Ela certamente perguntou por qualquer família Black que restou, embora houvesse alguma amargura lá, provavelmente sobre como eles trataram seu pai.

Eles começaram a sair da sala de jantar comunal indo direto para a casa de Harry.

"Nossos pais não gostavam de falar sobre eles", confessou Bill com uma carranca sombria, "Tínhamos aborto de ambos os lados da família. Um se tornou um contador, um primo, eu realmente não percebia o quão preconceito estávamos em nosso próprio caminho até que isso foi apontado para mim. " Parecem não ser melhores do que o lado negro, na verdade.

Tratava-os como um segredo vergonhoso, como ninguém mais sabia ... o que era simplesmente ridículo que todos sabiam.

"É o que eles aprenderam," Luna deu de ombros, ela tinha sorte de não ter uma grande família ou segredos. Ela gostava de pensar que seus pais teriam mantido qualquer criança, aborto ou não ... mas ela honestamente não podia dizer e estava feliz por não ter que ver isso. Magia não era ... sabe tudo, vê tudo, ela não se importaria se algum filho dela fosse mágico ou não. Eles ainda seriam a carne e o sangue dela e de Merle. Ela não sabia como qualquer pai poderia abandonar seu filho. Foi repugnante.

"Não faz isso certo", disse Bill, ciente de que seus pais tinham falhas, ele nunca teve a coragem de escrever para seu primo ou qualquer um dos membros da família 'não mencionáveis' que ele tinha. Agora ele tinha um membro distante da família que poderia conhecer, Mira Black ... era ... algo, pelo menos.