𝕱𝖔𝖗𝖊𝖛𝖊𝖗 𝖆𝖓𝖉 𝖆𝖑𝖜𝖆𝖞𝖘 | ʙᴡ

028

Luego oyó cuchicheos a su alrededor.

-¡Van a despertarla si no se callan!

-¿Por qué gritan así? No habrá ocurrido nada más, ¿no?

Blair abrió perezosamente los ojos. Junto a ella se encontraban, su hermana y su novio. Volteo levemente la cabeza viendo a Harry en la camilla de al lado y junto a él estaba la Sra. Weasley. Parecía que ninguno de los presentes había notado que ellos despertaron.

-Es que actuaba según las instrucciones de Voldemort, Cornelius -dijo Dumbledore-. Las muertes de esas personas fueron meras consecuencias de un plan para restaurar a Voldemort a la plenitud de sus fuerzas. Ese plan ha tenido éxito, y Voldemort ha recuperado su cuerpo.

Fue lo primero que Blair escucho, trato de ignorarlos y volver a dormir pero con todos los gritos se le hizo imposible.

Ante lo dicho por Dumbledore, fue como si a Fudge le pegaran en la cara con una maza. Aturdido y parpadeando, devolvió la mirada a Dumbledore como si no pudiera dar crédito a sus oídos. Entonces, sin dejar de mirar a Dumbledore con los ojos desorbitados, comenzó a farfullar:

-¿Qué ha retornado Quien-tú-sabes? Absurdo. ¡Dumbledore, por favor...!

-Como sin duda te han explicado Minerva y Severus -dijo Dumbledore-, hemos oído la confesión de Barty Crouch. Bajo los efectos del suero de la verdad, nos ha relatado cómo escapó de Azkaban, y cómo Voldemort, enterado por Bertha Jorkins de que seguía vivo, fue a liberarlo de su padre y lo utilizó para capturar a Harry. El plan funcionó, ya te lo he dicho: Crouch ha ayudado a Voldemort a regresar.

-¡Pero vamos, Dumbledore! -exclamó Fudge, y Harry se sorprendió de ver surgir en su rostro una ligera sonrisa-, ¡No es posible que tú creas eso!¿Que ha retornado Quien-tú-sabes? Vamos, vamos, por favor... Una cosa es que Crouch creyera que actuaba bajo las órdenes de Quien-tú-sabes... y otra tomarse en serio lo que ha dicho ese lunático...

-Cuando Harry tocó esta noche la Copa de los tres magos, fue transportado directamente ante lord Voldemort -afirmó Dumbledore-. Presenció su renacimiento. Te lo explicaré todo si vienes a mi despacho. - miró a Harry y vio que estaba despierto, pero añadió:- Me temo que no puedo consentir que interrogues a Harry esta noche.

La sorprendente sonrisa de Fudge no había desaparecido. También él miró a Harry; luego volvió la vista a Dumbledore, y dijo:

-¿Eh... Estás dispuesto a aceptar su testimonio, Dumbledore?

-Desde luego que lo acepto -respondió Dumbledore, con un fulgor en los ojos-. He oído la confesión de Crouch y he oído el relato de Harry de lo que ocurrió después de que tocara la Copa: las dos historias encajan y explican todo lo sucedido desde que el verano pasado desapareció Bertha Jorkins.

Fudge conservaba en la cara la extraña sonrisa. Volvió a mirar a Harry antes de responder:

-¿Vas a creer que ha retornado lord Voldemort porque te lo dicen un loco asesino y un niño que...? Bueno...

Le dirigió a Harry otra mirada, y éste comprendió de pronto.

-Señor Fudge, ¡Usted ha leído a Rita Skeeter! -dijo en voz baja.

Ron, Hermione, Bill y la señora Weasley se sobresaltaron: ninguno se había dado cuenta de que Harry estaba despierto y también el pelirrojo mayor se acerco a su novia al verla despierta presenciando la discusión entre el ministro y el director de Hogwarts. Fudge enrojeció un poco, pero su rostro adquirió una expresión obstinada y desafiante.

-¿Y qué si lo he hecho? -soltó, dirigiéndose a Dumbledore-. ¿Qué pasa si he descubierto que has estado ocultando ciertos hechos relativos a este niño? Con que habla pársel, ¿eh? ¿Y con que monta curiosos numeritos por todas partes?