Warmth ↬ Choi Beomgyu

─ Five.

30 de Outubro, 2017

Yue sorriu gentilmente para o garoto à sua frente, que parecia estar nervoso com algo.

"U-um, oi, Yue. Eu só- eu só queria-" ele parecia estar sufocando com suas palavras, fazendo Yue franzir as sobrancelhas em preocupação, e seu amigo reprimiu uma risada.

"Está tudo bem, Jisung?"

Ele assentiu firmemente, "Sim, eu só- aqui," ele colocou um bilhete nas mãos dela e correu para longe.

Yue deu de ombros, o que fez seu amigo finalmente liberar as risadas presas que segurava.

"O que é isso, a décima carta de amor desta semana? Você deveria parar de ser tão gentil, as pessoas estão confundindo sua gentileza com afeto."

"O que há de errado nisso, Kai? Não é minha culpa se eles gostam de mim, estou apenas sendo legal," Yue fez beicinho, cruzando seus braços.

Kai riu novamente, bagunçando o cabelo dela, "Eu sei, eu sei, Moonie," o apelido carinhoso fez a garota sorrir, enquanto ela tentava o seu melhor para passar o braço envolta dos ombros do garoto esguio.

"É halloween amanhã, você tem planos?"

Ele sorriu "Os mesmos de sempre. Na minha casa as sete?".

Yue assentiu alegremente, "Sim, eu só estava tendo certeza de que você não esqueceu.".

"Como eu poderia? É tradição pra gente," Kai a deu mais um abraço, "Te vejo amanhã, ok? Desculpe, não posso te acompanhar hoje.".

Yue apenas balançou a cabeça, "Não se preocupe com isso. Chegue em casa com segurança, Ningning!". Ela se levantou, acenando atrás dele enquanto ele se afastava.

Então, alguém que ela não esperava ver passou. "Beomgyu?"

O garoto parou, olhando por cima do ombro. Vendo quem era, ele olhou para frente e continuou seu caminho.

Ela apressou o passo para alcançá-lo, "Então é você," mas ela sabia que ele não responderia.

Seus passos foram sincronizados enquanto caminhavam sem palavras pela calçada. Sua estatura alta parecia um pouco estranha ao lado dela, mas ela não se importou.

"Eu vou chamar você de Beomnamu(*)," Yue sorriu, decidindo se explicar quando ele olhou para ela em confusão, "Porque você parece uma castanha, e Beomgyu meio que soa como castanha."

"Do que eu deveria te chamar então?"

Ele continuava a surpreendê-la. Yue deu de ombros, sem esperar que ele perguntasse isso.

"성가신(*)?"

Ele riu baixinho para si mesmo, enquanto ela fazia beicinho, "Isso não é engraçado!".

*Beomgyu soa como a palavra castanha em coreano (Bamnamu).

*성가신 significa irritante.

Ninguém ta lendo isso, mas vou continuar traduzindo neh.

Se tiver algum erro pfvr me avisem.

todos os créditos à -joonbug