Letters to Luke » Luke Hemmings (CZ překlad)

XX.: epilogue

Milý Luku,

Jestli tohle čteš, tak jsem na lepším místě. Tenhle dopis jsem pro tebe napsala předtím, než jsem všechno skoncovala.

Mohla bych mít seznam plných důvodů, proč se omlouvám, že jsem tě opustila, ale to by byl nesmysl. Vím, že víš, jak smutná a zoufalá jsem byla, víš, jak těžký jsem měla život a když jsi odešel, ztratila jsem vůli žít. Upřímně řečeno jsem si myslela, že ty už se nevrátíš zpátky nikdy. Nemohla jsem to vydržet.

Chci, abys věděl, že tohle není tvoje chyba, to že jsem spolykala tolik těch prášku, nebyla tvoje chyba ale moje. Nepovoluju ti, aby ses cítil viný.

Prosím, pamatuj si, že tě vždycky, vždycky budu milovat celým svým srdcem a že to nemůžu změnit. 

Jsi ta nejúžasnější osoba v celém světě a já ti odpouštím, že si mě podvedl. Doufám, že mi odpustíš za to, že jsem řekla, že už tě nikdy nechci znovu vidět tvůj obličej, protože pravda byla a stále je, že se ho nikdy nenabažím. Jsi úžasný.

Tak moc tě miluju. Omlouvám se.

Sbohem.

S láskou,

Florence.

DŮLEŽITÉ!!!

Né aby si někdo myslel, že tohle je konec :) Ještě budou 2 díly a celá 2. série. :) Doufám, že se vám to zatím líbí. :)