choi hyunsuk; bad karma.

| 10 | j u s t a c t i n g .

kyu.koala
trưởng phòng kwon

kyu.koala
có thể chuyện này sẽ gây khó chịu ho chị

nhưng em muốn hỏi thẳng

kyu.koala
chị định giấu mọi người chuyện đó đến bao giờ nữa?

kwon.bigsis
hả?

kwon.bigsis
xin lỗi
nhưng cậu đang nói về chuyện gì vậy?

kwon.bigsis

tôi thực sự không hiểu cậu đang nói gì hết

kyu.koala
kwon moon-ah

kyu.koala
chị có thể bày cái trò diễn xuất đó và lừa được bất cứ ai

ngoại trừ em

kyu.koala
chị kwon, biết em đang nói về chuyện gì mà 

kwon.bigsis
...
kim junkyu(x)

thực sự thì em đã biết chuyện đó từ bao giờ?(x)

kyu.koala
im lặng?

kyu.koala
vậy là chị đã quyết định thừa nhận mọi thứ rồi phải không?

kyu.koala
trưởng phòng kwon

sao chị lại cứ phải im lặng chịu đựng nhìn con mụ cho độc tài đó gạt phăng đi dự án đã được ấp ủ suốt hai năm của mình qua một bên như thế chứ?

kyu.koala
đành là vậy
nhưng chị lại còn ngăn con nhỏ họ beom phản đối điều đó nữa

kyu.koala
vậy rốt cục

là chị muốn gì đây?

kwon.bigsis
cậu kim

kwon.bigsis
tôi

tôi không biết làm thế nào mà cậu có thể biết về những chuyện như thế này

kwon.bigsis
nhưng nếu như cậu đã biết về chuyện giữa tôi và cô trưởng phòng jo

thì chắc cậu cũng đã phần nào hiểu về mối quan hệ phức tạp cũng như sự gượng gạo của tôi đối với cô ấy

kwon.bigsis
vậy nên, mong cậu giữ bí mật chuyện đó giúp tôi

kwon.bigsis
vả lại

tôi không muốn gây phiền phức cũng như rước xì xào về mình

kwon.bigsis
tôi mong là cậu hiểu cho hoàn cảnh của tôi

chào cậu

kwon.bigsis
junkyu(x)

chị biết em muốn giúp chị, hoặc là do chị ích kỷ nên mới nghĩ như vậy(x)

kwon.bigsis
nhưng không phải chuyện gì em cũng nên biết(x)

kwon.bigsis
và cũng phải chuyện gì chị cũng có thể nói cho em nghe được(x)

kwon.bigsis
làm ơn đừng cố tỏ ra quan tâm chị như vậy(x)

kwon.bigsis
em có biết là em đang làm cho chị khó xử lắm không?(x)

kyu.koala
kwon babo(x)

kyu.koala
sao chị cứ phải mãi thu mình lại như vậy chỉ vì một chuyện xưa cũ chẳng bõ dính răng như nó chứ(x)

kyu.koala
chẳng lẽ...(x)

cứ sống mãi trong quá khứ như vậy bộ chị hạnh phúc lắm sao?(x)

kyu.koala
chị như vậy chỉ càng làm bản thân đau khổ(x)

kyu.koala
và cũng chỉ càng làm em thêm buồn phiền mà thôi(x)