Love Live!: ALL STARS [PART 3]

SHIORIKO'S SONG:

SHIORIKO: "Yes... I am scared. And worried. But I think there must be others who feel like I do, with vague goals that cause worry and a sense of urgency."

AKI: "Yeah."

SHIORIKO: "Therefore, I would like to sing a song that tells people that it's all right to be worried and to not have any answers. I want to be able to support others.
I have the feeling that it may be a song that I can only sing as I am right now."

AKI: "..."

SHIORIKO: "Um... So what do you think? Is it fine for me to sing a song about not having strong beliefs, and about feeling that worry together?"

AKI: "Of course it's fine! I think that's a great idea!"

SHIORIKO: "Thank goodness. I am so relieved to hear you say that."

AKI: "With your lyrics and my composition, let's make a wonderful song together, Shioriko."

SHIORIKO: "Yes! I can always count on you, Akihiko.
Oh! I see clearly on this day, what direction to take with the first of my song entries to the school idol industry, let's go announce that to the others!"

AKI: "Everyone has been wondering about it. I think they'll be happy."

SHIORIKO: "I have caused them so much worry, too..."

AKI: "It's fine, they've been preoccupied by their own solo live shows."

SHIORIKO: "While that may be true, I want to reassure them that I'm fine now."

AKI: "I'm sure they'll be happy to hear that."

*RIIIING*

AKI: "Oh? 'I've finally created a story that I want to show my fan club. Please meet me on the roof at the start of lunch.' Wow, looks like Shizuku is almost ready for her live show."

SHIORIKO: "Then I must not fall behind. I will get to work on those lyrics right away."

AKI: "Good luck!"