Lucifer OneShots Traduction

C'est ce que j'ai dit

Ce dimanche matin, Trixie s'est réveillée très tôt. Elle se réveille toujours tôt d'habitude mais jamais autant qu'aujourd'hui. Les dimanches matins, Lucifer arrive toujours vers dix heures pour préparer le petit-déjeuner.

Alors qu'il n'est que sept heures trente, Trixie dévore des dessins animés dans le salon. Près d'une demi heure plus tard, la porte d'entrée s'ouvre et Lucifer pénètre dans la maison. Trixie se rue soudainement vers le Diable et l'enlace :

« - Lucifer ! Tu es en avance !

- En avance ? Je ne savais pas que j'avais un horaire auquel je devais me plier. »

Trixie glousse et répond :

« - Non, c'est juste que tu viens souvent à la même heure.

- Ah... bon où est ta mère ?

- Elle dort. Je peux aller la réveiller.

- Oh non ne...

- Je reviens tout de suite ! »

Trixie se rue dans les escaliers, déboule dans la chambre de sa mère et saute sur le lit, réveillant brutalement Chloé :

« - Oulah ! Trixie quelque chose ne va pas ?

- Non, c'est juste que Lucifer est là donc il faut te lever.

- Oh il est en avance.

- C'est ce que j'ai dit !

- Ok, allons-y. »

Chloé et Trixie rejoignent le salon et découvrent que Lucifer a commencé la préparation des œufs et des gaufres.

« - Bonjour inspectrice. Rebonjour gamine.

- Bonjour Lucifer, tu es en avance.

- Intéressant, c'est exactement ce qu'a dit la gamine. »

Chloé s'approche de Lucifer et l'embrasse sur la joue. Elle l'enlace ensuite avant de s'occuper de la préparation des œufs alors que Trixie s'assoit de l'autre côté du plan de travail :

« - Arrête de picorer ! Je viens seulement de les faire.

- Des petits bouts d'œufs ne vont manquer à personne. »

Cela fait rire Trixie : elle adore les voir se taquiner. C'est différent de l'époque où ses parents se « taquinaient », ce n'était alors pas mignon et gentil du tout. Mais désormais, tout ce qui transparaît c'est de l'amour. Elle est contente que sa mère soit heureuse.