Frozen Kisses (Jim Moriarty x Sherlock Holmes)

Chương 27: Cứ gọi cho anh ấy

~Sherlock~

"Vậy cuối cùng anh có định nói cho tôi biết tại sao anh lại chạy ra khỏi bệnh viện như một người mất trí sớm hơn hay không?"  John nũng nịu.

Tôi ngồi phịch xuống ghế và phớt lờ John, đi sâu vào dù quá sâu.

Có lẽ tôi không nên xông ra ngoài như vậy.  Tôi có bị kịch không?  Tôi thực sự không thể tin rằng Jim sẽ giả mạo toàn bộ mối quan hệ của chúng tôi để trả thù.  Nhưng, một lần nữa, anh ấy là Jim Moriarty.  Và đặc điểm cá nhân lớn nhất, khó chịu nhất của anh ấy về bản thân là anh ấy không thể đoán trước được.  Anh ta trông như thể sẽ giải thích ngay trước khi tôi bước ra ngoài.  Tôi nên cho anh ấy một cơ hội để nói.  Mặc dù, tôi vừa nghe một tin nhắn về việc anh ấy muốn khiến tôi biến mất khỏi mặt đất nên có lẽ việc bước ra ngoài là khá hợp lý và hợp tình.  Ồ, tôi thực sự ghét anh ta.  Nhưng tôi thực sự yêu anh ấy.

Tôi nhìn chằm chằm Jim đang đứng đối diện với tôi, dựa vào tường và khoanh tay.  Đôi mắt anh vô hồn và vẻ mặt vô hồn.  Mặc dù anh ta đứng trước mắt tôi rõ ràng chỉ là một hình bóng trong trí tưởng tượng của tôi, tôi vẫn đối xử với anh ta như thể anh ta có thật.  Đôi khi nó đã giúp tôi giải quyết mọi việc.

Jim nhướng mày nhìn tôi và nhếch mép cười như thể anh ấy biết điều gì đó mà tôi không biết.

"Gì?"  Tôi bực bội hỏi.

"Không có gì anh yêu".

"Anh đang nhìn tôi như thể tôi đã làm sai", tôi phàn nàn.

"Chỉ vì anh không làm điều gì sai, không có nghĩa là người khác chắc chắn mắc phải".

"Ồ, anh biết gì?"  Tôi hỏi, sự khó chịu nhấn mạnh trong giọng nói của tôi, "anh không có thật. Anh chỉ ở trong đầu tôi".

"Đúng, nhưng ta nghĩ chúng ta đều biết cung điện tâm tư của anh không bao giờ sai, ta nói có đúng không?"

"Tôi không biết nữa", tôi thở dài, tuyệt vọng.

"Chỉ cần gọi cho anh ta. Hoặc đến nhà anh ta, bất cứ điều gì, làm gì đó! Sherlock Holmes không chỉ ngồi một chỗ khi có một bí ẩn chưa được giải đáp ngoài kia. Việc này còn lớn hơn cả một vụ án, vì vậy hãy đi sửa chữa nó. Có thể trong một giờ, tìm  chỉ ra rằng Moriarty đã làm giả toàn bộ điều này và anh sẽ chỉ muốn khóc và chết trong một cái hố cô đơn trong lòng đất và không bao giờ muốn mình có thể trở lại ".

“Chà, thật là hữu ích,” tôi nói một cách mỉa mai.

"HOẶC ... trong khoảng một giờ nữa, bạn có thể vui vẻ trở lại và tự tát mình vì quá ngớ ngẩn và đi đến kết luận".

"Ngươi không thể nói cho ta biết có đúng hay không?"  Tôi rên rỉ.

"Anh à, anh biết em không phải anh ấy. Em là tưởng tượng. Bây giờ hãy đi tìm tình yêu thực sự của đời mình và đừng bao giờ để anh ấy ra đi nữa".

"Nhưng nếu-?"

Đột nhiên, âm thanh của một túi mua sắm đầy ắp rơi xuống sàn và cung điện tâm trí của tôi biến mất.  Tôi thấy John đang rên rỉ trong khi nhìn chằm chằm vào chiếc túi bị vỡ trên sàn.

"Anh có thể tin được không?"  John nói thêm, "Tôi đặc biệt yêu cầu một chiếc túi đôi và tôi nhận được gì? Tôi muốn lấy cái gì? Một chiếc túi! Một chiếc. Ngủ gật. Túi".

Tôi tự động đứng dậy và đẩy John ra khỏi đường, chạy thật nhanh ra khỏi 221B và vào xe của tôi.  Tôi phải gặp anh ấy.