Terrace...
D : mulla,
M : akka...
D : Inga vaayen... Konjam kizha irundhu vilakku enna eduthutu vaa, marandhuten...
K : Anni ava Yedhukku Na poren..
M : illa sir nane poren..
K : sonna kekkura pazhakkame illaya unakku, Anni na kizha dha poren, eduthutu varen...
D : seri da neeye po..
M mv : enna achu ivagalukku, enna oru vela kuda seiya Vida matraru...
Ma : mulla enga konjam vaayen..
M : ah varen, poitu varen ka...
D nods
M : sollu malar, enna achu...
Ma : enakku oru help panriya,
M : enna nu sollu,
Ma : adho anga irukku la thanni kudam, thukkittu vandhu inga vekkanum, ellame eduthuten, rendu dha iruku, ne vandha aalukku onnu eduthutu varalam...
M : avlo dhane, vaa..
Ma : romba weight ah irukku d..
M : paravala vaa, onnu dhane...
Ma : mulla onnu illa la, enna achu
M : Kai vazhukkudhu..
Ma : Vitradha, mu..
dhoop......
M : Amma...
MA : hey mulla...
D : Aiyayo enna mulla, enna achy..
K and ka, V kasthuri, jega, moorthy, they all rushed to them...
K : hey...
D : enna mulla ne, kudam poochu,
Ka : mulla akka ungaluku onnum illaye...
M : ah... Adhu...
Kas : avaluku enna, nalla dhane nikkura... Yen ma unakku konjam kuda va poruppu illa...
M : her eyes welled up... Sorry...
Kas : nalla naal adhuvum, thanniya sedhara vitrukka,
D : anni vidunga yen eppadi? Pavam mulla...
Ma : thappu enmela dha, ava vilakku eduthutu irundha na dha kupten... Sorrynga,
Kas : Ava dhane kizha potta, ennavo kudumbame thalaila thukki vechutu irukkinga, pathingala iva lachanatha
K control his anger...
K : akka summa iru...
Kas : ne Summa iru da, anavona, mackup pottukittu suthuna podhadhu, eppa Paru alatchiyam, iva ennavo indha veetu Rani mari suththitu irukkaa..
Ja : kasthuri, un vaaya vechutu amaithiya iru, theva illama pesadha...
Kas : Na yen vaaya mudanun.. Oru velaikkum laakki illa, oru chinna kudam adha thukka mudila... Iva....
K : Akkka.... he roared like a lion....
Kasthuri jerked, they are all shocked, this is the first time he raised his voice front of his family members....
D : kathir, kasthuri anni da...
K : adhunala dha, innum amaithiya irukken... To Kas .... Innoru vaartha pesuninga avlo dha...