Richard è un ragazzo di 14 anni che si è appena trasferito da San Francisco a Bologna. Nella sua nuova scuola riuscirà a fare amicizia con due ragazzi: Gabriele e Lorenzo. La sua amicizia con Gabriele non inizia nei migliori dei modi, ma con il passare degli anni si trasformerà in qualcosa di più.... Gabriele ricambierà i sentimenti di Richard? O la loro amicizia si rovinerà per sempre?