La JONAS est spécialisée dans les sauvetages en mer à haut risque. Mais lorsqu'un sous-marin d'exploration se retrouve en difficulté à dix mille mètres sous la surface, la seule solution est de faire appel à un sauveteur capable de se faufiler dans les espaces les plus étroits. Quoi de mieux qu'une pieuvre, pour réaliser un tel exploit ? Malaki a raccroché sa casquette de chasseur d'épaves après avoir manqué y laisser sa peau. Il coule des jours heureux en tant que sauveteur à Odysseis, aux côtés de son amoureux, Kahu. Toutefois, un appel à l'aide le place devant un cruel dilemme : faire face au traumatisme laissé par son accident, ou bien laisser mourir deux personnes en proie à une menace inconnue au fin fond des abysses.