Os irmãos e detetives Jonathan e Martín Venon se deparam com a morte de um jovem norte-americano nas areias de uma das praias da cidade turística de Paradiso. O que parecia um caso muito burocrático envolvendo a embaixada americana, se torna uma guerra contra uma droga misteriosa encontrada junto ao corpo do morto. Jonathan e Martín terão que enfrentar traficantes, chefes de gangues e muito interesse político para resolver os dois casos, prendendo o assassino e todos os envolvidos no processo de fabricação do novo narcótico.