Nouvelle version de - Le Correspondant Américain : Admiration - Clanaë a dix-sept ans, elle suit ses études pour devenir une infirmière excellente. Elle s'envole pour la Californie, loin de sa famille parisienne, pour repasser son diplôme d'infirmière en Anglais cette fois-ci. Elle va cohabiter avec une famille étrangère et elle va faire une étrange connaissance... Ethan est l'être le plus arrogant qu'elle ait jamais vu, le plus sexy aussi... Pourtant, il est peut-être celui qu'elle aimera corps et âme. Entre amour, colère, sexe, secrets et tristesse, sa vie ne sera plus jamais pareille.