Sam je při lovu zraněn a Dean si to dává za vinu. Nemůže se zbavit pocitu selhání z toho, že Sama nedokázal ochránit, že nebyl včas tam, kde být měl, aby mu kryl záda. Některé skutky se nedají jen tak odčinit. A některé věci nevypadají na první pohled tak jakými skutečně jsou...