Dani Williams se acaba de instalar en Honolulu como policía de Los Angeles y quiere formar parte en una nueva unidad especializada. Por eso junto con El capitán Mc Garret podrán formar una nueva unidad llamada 5.0 que se basará en casos muy concretos.