Capitan America mette una taglia sui sayan convincendo il mondo intero con dei filmati veri della loro forza e minaccia. Perfino Cogin passa dalla sua parte, ma durante il violento scontro, si palesa Loki per conquistare la Terra. Come possono dei sayan sconfiggere una divinità?