traductor al inglés: xiin
editor al inglés: kara
La última escena que Víctor vio fue la de Tyron parado en silencio en una esquina de una larga calle, observando cómo el maestro que le importaba finalmente lo dejó.
El él de esa época claramente había alcanzado la edad adulta hace mucho tiempo, pero cuando miró la espalda de esta persona, de repente se convirtió de nuevo en la versión más joven de sí mismo, el pequeño Tyron con los afilados dientes de tigre.
Este pequeño Tyron no lloró, no habló y no tenía ninguna expresión en su rostro.
Después de ver la escena en silencio, se fue a su casa y se sentó en un columpio.
Quizás Tyron no se dio cuenta, pero Víctor de repente se dio cuenta de que esta escena era muy similar a las escenas de la madre de Tyron. Se sentó en el columpio, silencioso, ni enojado ni triste, y era como si hubiera perdido algún tipo de fuerza.
Después de eso, los recuerdos de Tyron se detuvieron. Esa había sido toda su infancia.
Los años en que había sido ingenuo solo sumaban unos pocos años en total, menos de una milésima parte de toda su vida.
...
Después de salir del canal de velocidad ultraligera, la nave médica se dirigió directamente al hospital general, donde se hicieron intensos preparativos para la operación.
Víctor fue expulsado una vez que se completó la fase inicial.
Los médicos expresaron: "Esta operación durará varios días durante los cuales no puede haber interferencia. Los familiares deben irse a casa para prepararse y esperar. No te preocupes demasiado y no te quedes en el hospital como un adorno."
Víctor, por supuesto, estaba preocupado hasta la muerte, pero no quería ser una molestia, por lo que mantuvo un ojo en el dispositivo de actualización de información exclusivo de la familia y fue a su casa primero.
Como se mencionó anteriormente, el padre de Víctor era del Imperio Fénix, pero su madre no. Los dos realmente vivían en un planeta no muy lejos.
Esta vez, cuando Víctor regresó, no tenía forma de evitar que su madre lo interrogara.
...
La Madre Vic era una mujer de carrera que había nacido en la Alianza Chaoyang. Subió a su posición actual, y luego se casó con el Padre Vic. Sí.
La pareja casada se sentó frente a Víctor, y la Madre Vic habló primero: "¿Finalmente estás dispuesto a volver?"
Víctor frunció los labios.
La Madre Vic continuó: "Fuiste tan lejos para esconderte de mí e incluso fuiste y tomaste tres grados. ¿Finalmente entiendes que quieres dinero? ¿Hiciste una pequeña compañía pobre, luego engañaste al hijo de Murphy para que trabajara para ti, y aún así te viste obligado a pelear una demanda tan pronto como conociste a un pequeño presentador de transmisión en vivo?"
Víctor dijo: "No comencé esa compañía por dinero..."
"Las demandas judiciales son por dinero." La Madre Vic cruzó las piernas y habló con fría dignidad: "Ahora, dime otra vez, ¿el conocimiento es más importante o la riqueza es más importante?"
El pequeño Vic insistió tercamente, "¡El conocimiento es más importante!"
La madre Vic recogió su café y habló tranquilamente, "Oh, ¿así que dejaste el puesto de presidente para hacer qué? ¿Abrir una cafetería o una floristería? ¿Volver a la Tierra o a algún otro rincón para viajes de bajo presupuesto? ¿Leer y recitar poemas todos los días, o escribir alguna tontería sentimental, sin hacer nada de importancia y confiar en que tu amante te apoye?
Pequeño Vic: "...No voy a comer de él por nada. Volví esta vez por el bien de mi dios masculino..."
La Madre Vic interrumpió con indiferencia: "Vuelve cuando hayas pensado las cosas. Ni siquiera voy a prestarte matrículas esta vez, ¿qué harás?"
Víctor respondió: "Mami, si sigues intimidándome, iré a llorarle a papá."
Madre Vic: "......"
Madre Vic silenciosamente dejó su café y reposicionó sus piernas.
...
Un rato después, el padre Vic salió con un delantal, dejó un plato de tartas de huevo y sonrió cuando dijo: "¿Qué está pasando, qué está pasando? ¿El Pequeño Vic vuelve a ser intimidado?
Madre Vic fingió que no había pasado nada y dijo: "Oh, estoy hablando con el Pequeño Vic sobre su amante."
El padre Vic pellizcó la mejilla de Víctor con lástima y dijo: "¿Cómo es que perdiste algo de tu grasa de bebé nuevamente? El sentimiento ya no es tan bueno. Pequeño Vic, ¿estabas sufriendo afuera? ¿No había nada bueno para comer en la Tierra? ¿Nada divertido? Hace frío aquí, ¿trajiste ropa extra?"
Víctor se conmovió tanto que abrazó a su padre y le dijo: "¡Papá! ¡Tengo algo importante que preguntarte!"
El padre Vic se sentó a su lado, acarició el cabello de Víctor y dijo: "Está bien, está bien. Debe ser un problema emocional. Mirando tu cara triste, debe ser que estás secretamente enamorado de alguien."
Víctor: "......"
El padre Vic era alguien que había crecido en el Imperio Fénix, y también había estudiado psicología.
Cada vez que veía a una persona, podía juzgar cómo era la familia de esa persona, su estado emocional y si su vida sexual era o no armoniosa solo por la forma de sus cejas.
Víctor se retorció torpemente, no queriendo hablar de eso delante de su madre.
Madre Vic resopló, cogió un periódico y se desplomó en el sofá cercano. Volvió a cruzar las piernas, pareciendo completamente despreocupada por este problema.
El padre Vic volvió la cabeza y le reprendió: "Mira cómo estás sentado, Pequeño Vic todavía está aquí."
La madre Vic tosió y se sentó nuevamente mientras murmuraba: "Eres como una esposa astuta."
...
Víctor se apoyó en el hombro no tan resistente pero cómodo de su padre y murmuró en voz baja que se había enamorado.
El padre Vic dijo: "Me di cuenta. Te encontraste un gong(1)."
Pequeño Vic: "......"
Padre Vic: "Fuiste tras él, ¿verdad? ¿Hace cuánto tiempo te enamoraste de él?"
Pequeña Vic: "Un... un mes."
Padre Vic: "Oh, entonces son unos tres meses en total. Mirando su apariencia actual, ¿la otra parte no está muy interesada? ¿O están demasiado ocupados y no te sientes seguro? Deja que tu papá te diga, para tratar con personas tsundere como tu madre, no puedes ser duro. Debes ser amable y alentarlo a que venga a casa a menudo a comer."
Pequeño Vic: "...No, no es así. No es que no le importe, pero yo, yo, yo, solo me siento un poco incómodo."
El padre Vic comprendió de repente: "Oh. Debe ser alguien experimentado. ¿Qué edad tiene él?"
...¿Era su padre Sherlock Holmes o un adivino a nivel de dios?
El pequeño Vic se estremeció y dijo: "...No, no tanto."
Padre Vic: "Oh, ya me imagino: un hombre mayor maduro, uno que es muy bueno para coquetear, y también es muy guapo. Debería ser del tipo que tenga mucho éxito en su carrera. ¿Cómo lo atrapaste? Esto es un poco extraño - ¡Oh! Cierto, ¿se rompió su familia cuando era un niño?"
"......"
Victor sintió que ni siquiera había confesado, sino que ya lo habían visto. Tragó saliva, luego dijo tentativamente: "Yo, solo puedo decir que sus padres no fueron buenos con él y que tenía una hermana menor que también era muy mala..."
"Eso es correcto." El padre Vic golpeó suavemente su puño izquierdo contra su palma derecha. "A una persona como esta le falta casi nada en su vida, pero la felicidad y la familia son las únicas cosas que inconscientemente no puede obtener. Mi querido Vic, eres el tipo de niño que ha tenido una infancia y una familia felices, por lo que es natural que atraigas su atención. Esto es muy normal."
La Madre Vic todavía estaba leyendo el periódico, pero de repente agregó: "Mira la apariencia tonta, inocente y dulce de tu hijo. ¿La gente estaría interesada en él por su aspecto?"
Pequeño Vic: "......"
...
Víctor se alejó un poco enojado, luego continuó abrazando a su gentil padre cuando dijo: "Cuando él me aceptó, incluso dijo una oración. Dijo que no era la persona adecuada. ¿Qué clase de explicación psicológica hay para eso?"
El Padre Vic cayó en un raro momento de meditación. Después de mucho tiempo, dijo: "Pequeño Vic, has conocido a uno difícil. Eso significa que se odia a sí mismo o tiene sangre fría... sus padres no fueron buenos con él, ¿qué clase de no fue bueno? ¿Lo abandonaron desde una edad temprana?"
Víctor no respondió.
El padre Vic vio que estaba tratando de mantenerlo en secreto y no lo forzó. En cambio, dijo: "Está expresando odio a sí mismo y castigo. En particular, quiere castigar a los que lo lastimaron. Estas personas deberían estar relacionadas por sangre, lo que lo lleva a detestar incluso una parte de sí mismo: no hay nada que se pueda hacer al respecto. Siempre habrá algunos rasgos de personalidad que están conectados entre parientes."
Víctor intervino ansiosamente: "¡Pero es una muy buena persona! En realidad es muy gentil..."
Padre Vic: "Es precisamente porque está castigando a este miembro de la familia y esta parte de su propio carácter que muestra que su naturaleza interior es realmente muy gentil y que tiene muy claro lo correcto y lo incorrecto. Por eso te dirá que no es la persona adecuada, Pequeño Vic. No es que te esté rechazando, este es él diciendo: 'No te acerques a mí, me temo que te lastimaré'."
Víctor se congeló.
Padre Vic: "Los sentimientos de esta persona se desarrollarán muy lentamente, pero como ya te ha aceptado, eso significa que ya está tratando de acercarse a ti cuidadosamente. Al principio, no expresará su amor. Esto es normal, porque está esperando que dejes de quererlo, esperando que le abandones... para asegurarse de que no te abandonará de la misma manera que lo hizo su familia y te pondrá tan triste como él en aquel momento."
Mucho tiempo después, Víctor dijo de repente: "Papi, ¿puedo irme primero?"
...
Víctor corrió todo el camino y una vez más llegó a la entrada del hospital donde encontró un lugar para sentarse y esperar.
De repente entendió muchas cosas.
Por ejemplo, entendió por qué Tyron preguntaba: ¿Qué tipo de 'me gusta' es este me gusta tuyo? ¿Es el tipo donde ves un cachorro al costado de la carretera, o el tipo donde quieres un juguete de la ventana del frente de una tienda?
No era que Tyron cuestionara los sentimientos de Victor. Había sido Tyron cuestionándose a sí mismo.
Tyron no creía en la familia, no creía que dos almas solitarias pudieran acurrucarse hasta el final de sus vidas. Ni siquiera creía que pudiera dar y cumplir una promesa a la persona que le gustaba.
Porque había heredado la sangre de un demonio.
...
La operación duró siete días y Víctor se quedó afuera durante siete días.
Durante esos siete días, ocasionalmente se levantaba para moverse y comer algo de comida. Por la noche, extendía las mantas que el hospital proporcionaba a la familia y se enrollaba para dormir.
Después de eso, Víctor lentamente comenzó a pensar en muchas cosas.
Entonces, cuando la Madre Vic llamó para preguntar por él, Víctor no trató de salir de la situación avergonzado y dijo: "Mami, ¿estás preocupada por mí?"
La Madre Vic quedó atónita por un momento: "...Todavía tienes las manos y los pies. ¿Podrían haberte arrebatado los lobos?"
Víctor continuó: "Mami, te amo. Gracias por cuidarme cuando era tan travieso como un niño. Nunca más voy a huir de casa."
Madre Vic estaba realmente ahogada. Estuvo en silencio durante medio segundo antes de llamar al padre Vic para que se hiciera cargo del teléfono.
El padre Vic se rió y dijo: "La cara de tu mamá está roja y quiere escapar al baño para derramar lágrimas. Pequeño Vic, está particularmente preocupada de que te engañen las personas malas, por eso siempre te dice que seas más realista..."
Víctor dijo: "Soy realista. ¿Cuál es más importante, el conocimiento o la riqueza? Los dos son importantes. Y como soy tan inteligente, ¿por qué no puedo tener ambas?"
Padre Vic: "......" Este niño debe ser más como su madre para ser tan desvergonzado.
Víctor continuó: "Estoy muy, muy claro en las cosas ahora. Papi, me volveré más fuerte y no habrá nada que pueda hacerme dejar su lado; me volveré más cariñoso y maduro, para que la persona que me gusta pueda tener una vida sin arrepentimientos; si tengo una luciérnaga, iluminaré el camino bajo sus pies; si tengo luz de luna, iluminaré su escenario; si hay luz estelar, compartiré con él la belleza de toda una galaxia; si algún día puedo reunir toda la luz del universo, entonces le daré la mejor era."
...
Nota del TI y Editora al Español.
(1) gong - sí, el padre Vic lo descubrió de inmediato...
✿♥‿♥✿
♡＾▽＾♡
(●♡∀♡)