Smile [Ziall] - tłumaczenie

By 91louis

60.7K 6.4K 785

On to prawdopodobnie wie, ale marzę bym mógł mu to powiedzieć. Powiedzieć mu, jak szczęśliwym mnie czyni, tyl... More

00
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52

13

962 116 6
By 91louis

Kierowałem się właśnie na zajęcia.

Kroczyłem po znajomej ścieżce i z całej siły starałem się trzymać wzrok na zacementowanej ziemi, gdy przechodziłem pod oknem Zayna. Musiałem od teraz tłumić swoje zakochanie w nim. I w związku z tym, próbowałem przestać go obserwować.

To nie działało zbytnio. Spojrzałem na jego okno przez ułamek sekundy i przeklnąłem w głowie moją słabą siłę woli, ale odetchnąłem z ulgą, bo Zayna tam nie było.

Udało mi się unikać go przez kolejne dwa dni, odkąd widziałem go z chłopakiem, który miał kręcone włosy.

Nie byłem na mojej ławce z widokiem na morze w tym czasie, podobnie jak w kafeterii.

Louis rozumiał powód mojego zachowania, ale ku mojemu zaskoczeniu nie karcił mnie za to, tak jak zawsze. Powiedział tylko, że zachowuję się jak idiota.

Oh czekaj. Więc w sumie mnie skarcił.

Wiem, że zachowywałem się jak idiota i po prostu raniłem siebie tym nadmiarem myśli i nie wychodzeniem z pokoju, nie licząc chodzenia na lekcje.

Zayn był nowo-poznanym przyjacielem dla mnie. Nie mam prawa być złym na niego, za to, że ma chłopaka. Ale jakaś uparta i marzycielska część mnie żyła i chciała zranić tego głupiego, szczupłego faceta.

Nie mogłem dowiedzieć się więcej na jego temat, bo nie widziałem go więcej od tamtego dnia. Był tutaj by odwiedzić Zayna?

Wytrząsnąłem z siebie swoje myśli z jękiem, gdy dotarłem do klasy od angielskiego, jedynej lekcji, którą miałem z Louisem i Liamem.

Wchodząc do klasy rzuciłem plecak przy moich piętach i usiadłem obok Louisa, który był obrócony i oczywiście rozmawiał z Liamem, mieli splecione razem dłonie.

Położyłem głowę na ławce i kilka sekund później, palec wbił się w mój bok. Spojrzałem w górę, Louis się uśmiechnął.

- Proszę, powiedz, że będziesz jadł dzisiaj z nami lunch. - błagał i poczułem się źle.

Przygryzłem dolną wargę. - Spróbuję.

- Dalej Nialler! Nie powinieneś być zły na niego lub siebie, to głupie! Nie wiesz nawet, czy ten wysoki facet to nie jego kuzyn! - Louis mignął z poruszeniem.

Miał w sumie powód do tego. Ale moje głupie zakochanie nie pozwalało mi myśleć racjonalnie po tym zdarzeniu.

Spojrzałem na swoje ręce, by odpowiedzieć, ale Louis patrzył na mnie poważnie, pierwszy raz w życiu.

Podniosłem brew jako pytanie.

Ale wtedy zdałem sobie sprawę, że patrzy za mnie. Powoli obróciłem się i zamarłem.

Zayn stał w progu klasy, gotowy by wejść tu, ale rozmawiał z Panem Adams.

Może miał poprowadzić naszą lekcję, Bóg wie dlaczego.

Sięgnąłem w dół po mój plecak, ale Louis przetrzymał moje ramię i zmusił mnie bym usiadł.

Westchnąłem głośno, siadając z powrotem. To będzie ciekawe.

-----------

pamiętajcie o gwiazdce i komentarzu jeśli spodobał wam się rozdział :)

co myślicie o lilo? wiem, że akcja kręci się wokół zialla, ale lou i liam są serio uroczy, a mam wrażenie jakby nikt tego nie dostrzegał :P

Continue Reading

You'll Also Like

62.8K 1.3K 60
jest to opowieść o tym jak Hailie trafia do braci jak ma 3 latka.Vincent opiekuje się nią jak córką,nawet kazał Willowi zająć się pracą.jeśli chcesz...
7.1K 286 24
A co gdyby mama Hailie była szefową organizacji i po śmierci jej córka objęłaby jej stanowisko, zostając zabujczynią. Ale przy tym trafiłaby do 5 sw...
8.1K 724 23
Popuparny i przebojowy chlopak aspirujący na zostanie aktorem grajacym w filmach akcji. Przecież może wszystko z pieniędzmi i wpływowych rodzicami. Ż...
22.7K 3.8K 23
Czarodzieje z Wielkiej Brytanii rzadko nawiązywali kontakt z innymi krajami. Nie interesowało ich zbytnio, co działo się za ich granicami, ale to się...