traductor del ingles: xiin
editor del ingles: juurensha
¡El siguiente ataque de Flower Blower fue otra flecha en cadena!
Cuando Tyron brilló de lado para evitarlo, la cadena que acompañaba a esta flecha y la que aún vibraba por sus pasos se entrelazaron, formando una combinación de doble espiral que se disparó hacia Tyron.
Tyron no intentó esquivarlo; ¡Su mano derecha salió disparada a la velocidad del rayo para agarrar las dos cadenas, permitiéndoles envolverse alrededor de su muñeca mientras tiraba la daga en su mano izquierda!
¡Después de un fuerte ruido de 'ping', el espejo detrás de Flower Blower se hizo añicos bajo el impacto de su daga!
El otro extremo de la cadena perdió su apoyo e inmediatamente envió a los dos hombres que estaban parados cayendo hacia el agua simultáneamente.
Flower Blower extendió su capa e intentó escapar hacia otra cadena.
En este momento, Tyron aprovechó la cadena en su mano y la giró en el aire, enviando el otro extremo de la cadena para envolver el tobillo de Flower Blower. Flower Blower de repente perdió el equilibrio en el aire y aterrizó en el suelo en un aturdimiento.
Los dos se quedaron a su lado, pero aterrizaron al mismo tiempo y se pusieron de pie al mismo tiempo.
Solo se escuchó el ruido de las cadenas cuando finalmente se enderezaron, habiéndose atado mutuamente. Se quedaron quietos por un segundo, uno frente al otro de manera confrontativa.
A pesar de la cadena alrededor de su pie, Flower Blower todavía disparó otra flecha. En este momento, sus pupilas ya se habían contraído a sus límites debido a la estimulación.
...
Sin embargo, la flecha solo permaneció en el aire durante menos de una fracción de segundo cuando encontró una corriente poderosa.
¡Una corriente de luz!
"¡Flash!" El comentarista masculino gritó: "¡Finalmente le ha acorralado! ¿Flower Blower todavía tiene una oportunidad?"
¡Fue en este momento que Flower Blower sacó bruscamente su espada!
Dentro del flash, Flower Blower no tenía forma de ver o predecir dónde aparecería la figura de Tyron, pero cerró los ojos y apuñaló hacia adelante.
Inmediatamente después, Tyron se puso de puntillas y giró alrededor de Flower Blower, llegando a sus espaldas como un fantasma.
Comentarista femenina: "¡Nunca supe cómo se llamaba este tipo de movimiento para girar detrás de alguien! ¡Es solo una versión más corta del baile de sombras!"
Durante el curso de las dos cortas oraciones de la comentarista, la espada corta de Tyron ya había llevado a cabo cuatro golpes consecutivos.
¡Corte de garganta! ¡Rebana!
¡Golpe mortal, ataque crítico, sangrado!
En un abrir y cerrar de ojos, la salud de Flower Blower ya se había reducido a la mitad. Aun así, no se apresuró a huir, sino que disparó una flecha hacia el cielo.
En este momento, muchas personas, incluidos los comentaristas, no entendían para qué era esta flecha.
¡Pero pronto vieron a Tyron retroceder abruptamente!
Su figura se movió hacia atrás como un rayo, disparando desde atrás de Flower Blower mientras el cielo rugía con el sonido de cadenas chocando unas contra otras en el cielo.
El clamor era constante, las cadenas se movían como una construcción sofisticada ya que la anterior rompía el delicado equilibrio, y una cadena tras otra caían repentinamente hacia el centro del campo.
¡Todas las cadenas se habían establecido en aras de este momento de destrucción!
De repente, en una escena como un centenar de flores floreciendo juntas, todos los extraños arreglos de cadenas se unieron para formar una enorme red que apuntaba directamente a cubrir a Tyron.
¡Incontables espejos reflejaron esta escena al mismo tiempo, como un caleidoscopio giratorio que refleja el más magnífico de los patrones!
Solo quedaban varias sombras negras en la escena, y entre estas imágenes oscuras, repentinamente hubo otro destello que se movió a una velocidad que era casi indistinguible a simple vista.
Era como un rayo de luz atrapado en innumerables espejos y refractado constantemente.
...
Flower Blower saltó hacia atrás, flotando en el aire mientras tiraba de su hermoso arco largo.
"Te atrapé." Él articuló.
En este momento, las cadenas finalmente terminaron su colapso, formando una red de pesca delgada y densa que se envolvió alrededor de su preciosa presa.
De repente, un patrón complejo se iluminó en el brazo de Flower Blower, y una gran fuerza emergió cuando disparó una flecha simple y directa que estaba cargada de un poder increíble.
Había una ilusión de que toda la escena se había oscurecido, el brillo se centró en la luz fría en la punta de la flecha que chisporroteó como una chispa en la noche fría, deslumbrando el ojo.
Cuando esta flecha salió de la cuerda, el comentarista soltó: "¡La combinación perfecta de poder y belleza!"
...
En el momento en que la audiencia estaba incomparablemente nerviosa, una luz de espada se disparó repentinamente desde el centro de la red gigante.
La luz de la espada brilló solo por un momento, ¡pero todos pudieron ver claramente que eran tres rayos de luz que se dispararon en un patrón entrecruzado para encontrar la flecha que Flower Blower había disparado!
...No, la luz de la espada no salió. En realidad era solo una ilusión de luz.
Estos golpes de espada cortos en realidad habían quedado atrapados detrás de la red y no podían irse, por lo que finalmente habían mostrado su borde largo y silencioso: ¡esta era la llamada revelación final!
Solo en momentos como estos la espada corta en la mano derecha de Tyron mostraría los límites superiores de su velocidad.
Esta espada rara vez se usaba de esta manera, porque enviaba el sonido del viento cuando se movía a velocidades extremas...
Este sonido se produjo en el instante en que la delgada cuchilla rompió la barrera del sonido. Parecía un silbido o una canción.
Esta espada, fue nombrada 'Song of Triumph' (Canción del Triunfo).
...
Cuando sonó Song of Triumph, el comentarista gritó: "¡Tres cortes! Parece que los tres ataques ocurrieron al mismo tiempo, ¡pero el sistema lo considera un combo! ¡Es un combo de la misma espada!"
Cuando terminó de gritar, ¡las luces de la espada eran como estrellas fugaces que habían desaparecido hace mucho tiempo!
Y la flecha de Flower Blower se había destrozado, explotando en todas las direcciones.
Comentarista femenina: "Justo ahora, cuando la punta de la flecha entró en el rango de ataque de Lord Cuatro, Lord Cuatro envió tres golpes de espada en un instante. ¿Qué clase de velocidad terrible es esta? ¡Tres ataques de una sola espada corta en el tiempo que tarda una flecha en volar una distancia de varias decenas de centímetros, cortándola justo ante nuestros ojos!"
En este punto, los fanáticos acababan de soltar gritos emocionados.
...
Cuando las tres luces fugaces de la espada desaparecieron, Tyron también salió de la red gigante de cadenas.
Todavía había una cadena envuelta alrededor de su brazo izquierdo, que fue la elección que tuvo que hacer para evitar ser atrapado dentro de la trampa de la enorme red.
Sin embargo, esto no pareció afectar su velocidad en lo más mínimo. ¡Tyron ya había llegado frente a Flower Blower en un abrir y cerrar de ojos!
Todos los arreglos de Flower Blower habían sido para ese momento de brillantez. Su experiencia le había dicho que solo sería capaz de dispararle al asesino y acertar su flecha si capturaba a Tyron en su red.
Y luego, ¡todavía había fallado!
Flower Blower sacó la espada de su cintura para hacer un último esfuerzo para luchar, girando en el aire.
Comentarista masculino: "¡Combo de molino de viento! ¡Parece que Flower Blower también tiene un combo de molino de viento!"
Comentarista femenina: "¡Es raro ver a un concursante a distancia con habilidades cuerpo a cuerpo, por desgracia!"
Ella dejó escapar un suspiro involuntario, porque lo más desafortunado para Flower Blower fue que su oponente era Tyron.
¿Quien era Tyron? ¡Era alguien que una vez había sacado casualmente un combo de molino de viento de diecisiete golpes para matar a alguien al instante! ¡No era un oponente que pudiera hacer retroceder un combo de molino de viento!
¡Efectivamente, hubo otro flash cuando Tyron salió disparado para atacar a Flower Blower en el aire!
Este ángulo de ataque bloqueó cualquier posible ruta de escape para Flower Blower, dejándolo sin forma de escapar de su espada.
Luego vino otro flash, que cayó como una tribulación desde los cielos, ya que clavó directamente a Flower Blower en el suelo.
Cuando la luz blanca se apagó, todo lo demás en el campo pareció disminuir.
La figura de Tyron se levantó lentamente de su posición de rodillas, con su espada corta todavía en una posición de apuñalamiento. Para cuando se puso de pie, su espada corta ya había vuelto a deslizarse dentro de su vaina.
Entre todos los jugadores, él era el único que definitivamente envainaría su espada después de cada partido, como un asesino en un campo de batalla real protegiendo sus preciosas armas.
...
Al final del primer partido, Odin VS Flower Blower: 1:0.
El tiempo total para el partido estuvo cerca de un minuto. La mayor parte del tiempo se pasó durante el período en que ambos concursantes habían entrado por primera vez en Mirror City. Las imágenes habían sido tan complicadas que incluso Tyron había tenido que observar por un tiempo.
Cuando los dos jugadores ingresaron al tiempo de descanso entre partidos, la pantalla pública seguía reproduciendo la escena más emocionante del partido:
Las cadenas se derrumbaron como un deslizamiento de tierra, la brillante flecha de Flower Blower atravesó el espacio en un abrir y cerrar de ojos, seguida por las tres luces de espada que eran casi indistinguibles a simple vista y que cortaban todo en pedazos.
El sistema mostró que la flecha había estado volando a 46.8 por segundo; la cuchilla de Tyron se había movido demasiado rápido y excedió la capacidad de la cámara para capturarla con precisión, pero el sistema estimó que era de aproximadamente 0.01 segundos por corte.
Después de ver este informe de datos, la audiencia en la pantalla pública se sorprendió hasta el punto de orinarse y dijo: "¿Estás bromeando?" ¿Es esta una velocidad que los seres humanos pueden alcanzar?"
"Los humanos definitivamente no pueden hacerlo. ¡Este tipo de datos que sacuden el cielo solo pueden aparecer en los deportes electrónicos!"
"¡Esta mierda significa que primero tomó medio segundo juzgar la posición de la punta de la flecha, luego 0.06 segundos para hacer tres ataques de espada que cada uno golpeó la punta de la flecha! 0.5 segundos, Dios mío, si yo fuera el que estaba en el escenario, ¡ese sería el tiempo necesario para mover mis dedos!"
...
De hecho, era imposible para los humanos alcanzar esta velocidad; sus pensamientos tal vez ni siquiera puedan mantener el ritmo y controlar esa velocidad, pero ¿quién dijo que Tyron Odin tenía que ser humano?
¿Y quién lo hizo para que el sistema analizara todos los datos de este campo de deportes electrónicos? Tyron no había elegido usar ninguna de las habilidades del sistema y no había usado ningún equipo que no fuera dos dagas y una bobina de alambre, lo que significaba que el llamado equilibrio del juego solo podía recurrir a sus estadísticas básicas...
¡Sin habilidades ni equipo, el sistema solo podría usar sus atributos para medir los datos! El sistema también estaba sufriendo, ¿sabes?
Hubo una vez personas que, por capricho, no habían elegido usar ningún elemento, y habían ajustado los valores de sus estadísticas al mínimo para que el sistema pudiera llevar su velocidad al máximo teórico. En ese punto, podía correr a varias decenas de veces la velocidad del sonido, pero su conciencia era simplemente incapaz de mantenerse al día. Finalmente, este tipo de método de distribución de estadísticas solo podría usarse para el entretenimiento.
Los deportes electrónicos eran precisamente un escenario tan fantástico. Mientras alguien tuviera una idea suficiente, había una base disponible para lograr todo tipo de milagros.
...
Tyron se lavó las manos lentamente durante su descanso. Este era uno de los hábitos que había desarrollado en los últimos mil años.
En este momento, Flower Blower también entró. Se apoyó contra la puerta en una postura intrépida que claramente irradiaba "ya que no puedo ganar de todos modos, perder es perder".
Tyron inclinó la cabeza para mirar a la otra parte.
No tenía tanto frío cuando no estaba en la arena; sus oscuros ojos dorados parecían un poco vagos.
Flower Blower de repente se sintió un poco herido. Inconscientemente se puso un poco más erguido y preguntó: "¿Todavía usas una máscara mientras descansas? ¿No se siente incómodo?"
Tyron terminó de lavarse las manos y comenzó a secarse lentamente mientras decía: "No es asunto tuyo."
Flower Blower sintió que su respuesta era bastante aburrida, pero aún así se frotó las cejas meditativamente y pensó para sí mismo: ¿Qué pasaría si fuera asunto mío? ¿Me matarías? Jajaja...
...
\(★^∀^★)/