Poché: Estoy en deuda contigo.
Christina sonrió. Estaban en la entrada de la casa de Calle, la castaña ya estaba en el auto, los bolsos de ambas chicas y de la pequeña estaban listos. Sólo faltaba la despedida.
Christina: Para eso están las amigas.
Se abrazaron. Ambas concentrándose en no llorar para no hacer todo más difícil. Poché sentía que al dejar a Christina estaba dejando a una parte de si, como si al irse lejos un pedazo de su alma se quedara con la chica de puntas rosa.
Poché: Te extrañaré. Cuídate.
Christina: Yo también te extrañaré –dijo separándose para poder mirarla a los ojos –cuídate mucho y por favor envíame mensajes todos los días. Cuida de la niña también, ella es pequeña, necesita otros cuidados.
Poché: Tranquila, sabremos que hacer. Te quiero mucho.
Christina: Yo igual... ya vete antes de que me ponga a llorar.
Se dieron un último abrazo rápido, y Poché subió al auto, donde una nerviosa Calle la esperaba en el asiento del copiloto. Poché encendió el motor e hizo sonar la bocina para despedirse de Christina, quien levantó su mano agitándola hacia los lados para despedirlas.
Christina: ¡Las veré pronto! –gritó.
Cuando doblaron la esquina, y Christina ya estaba fuera de la vista, Poché dejó escapar una lagrima que rodó por su mejilla, pero se negó a dejar salir más.
Poché: ¿Estás ansiosa? –preguntó sujetando las manos de la chica.
Calle: Nerviosa. ¿Cuál es la primera parada?
Poché: La escuela de tu hermana.
Calle: ¿Y la parada final?
Poché: No lo sé... ya veremos.
Calle: ¿Estás segura de que podemos hacerlo?
Poché: Claro que podemos, recuerda que juntas funcionamos muy bien. Relájate un poco, y dile adiós al infierno al que llamabas hogar.
Calle suspiró. Pensó en la posibilidad de que a partir de ahora su padre nunca volviera a ponerle un dedo encima, en que su madre no la golpeara, en que no tuviera que preocuparse porque su padre violara a su hermana también, pensó en la posibilidad de que todo mejorara... el pensamiento la liberaba. Casi olía la futura felicidad.
Poché estacionó en la puerta de la escuela de Berenice y Calle bajó del auto para recoger a su hermana. Mientras tanto, la morocha dedicó el tiempo de espera a pensar. Sabía que todo estaba en orden, pero le asustaba la idea de que algo pudiera salir mal.
Cuando se dio cuenta, la puerta trasera del auto se abrió y una alegre Berenice entró. Seguido de eso, Calle regresó al asiento delantero.
Poché: Hola pequeña –dijo dándose vuelta para verla. La niña empalideció por completo al verla.
Berenice: El ángel... ¿mi hermana puede verte también?
Poché no sabía si reír o si sentirse culpable por la mentira que le había dicho a la niña el día anterior.
Poché: Si... ya no soy un ángel.
Berenice: ¿Por qué no?
Calle: Hizo algo malo y Dios la castigó.
Poché rió.
Berenice: Me dijiste que Dios no existe.
El auto quedó en silencio.
Calle: Sólo... olvídalo.
Poché arrancó y salieron de la escuela.
Calle: ¿A dónde iremos ahora?
Poché: Unas amigas nos encontrarán en San Francisco y nos ayudarán un poco.
Calle: Tienes buenos contactos –dijo bromeando
Poché: Soy María Jose Garzón, claro que los tengo –le guiñó un ojo y la castaña se ruborizó.
Calle: Pero... ¿cuál es el final del viaje?
Poché: No tengo idea.
Calle: ¿Qué? ¿No sabes a dónde vamos?
Poché: Nou... pero no me preocupa.
Calle: ¿No te preocupa no tener rumbo?
Pochésonrió.
Poché: Descuida... el amor nos dirá a dónde ir, siempre sabrá decirnos a donde ir.
***
Poché: Acabo de enviarle un mensaje a mis amigas, nos verán al amanecer en un bar de la calle Bublé.
Calle estaba conduciendo ahora, y la pequeña Berenice dormía plácidamente en el asiento de atrás. Eran poco más de las 3 de la mañana.
Poché: Para en esa gasolinera –dijo apuntando –llena el tanque, yo entraré a la tienda a comprar algunas cosas.
Calle: De acuerdo.
Calle estacionó el vehículo y Poché salió de él.
Entró a la tienda y mientras caminaba por los pasillos, se sintió casi feliz. La idea de estar salvando a Calle la reconfortaba, y el saber que empezarían una vida nueva también. Luego pensó en el hecho de que sentía alguna clase de extraña atracción por ella, y un mal sentimiento apareció. Además la había besado. Sabía que había sido un pequeño beso para tranquilizarla, pero no hizo más que confundir a Poché.
Tomó una bolsa de galletas, agua, y pidió café y chocolate caliente. Cuando salió del lugar, Calle la estaba esperando reclinada sobre la parte delantera del auto. Llevaba unos jeans ajustados y esa chaqueta de cuero que tanto parece gustarle. Bueno, la verdad es que a Poché también le gustaba bastante. Aunque estaba segura de que si era alguien más quien la usaba no tendría el mismo efecto en ella.
Poché: Te traje café –dijo dándole el vaso
Calle: Gracias
Poché: Despertaré a Berenice para que pueda tomar su chocolate –intentó abrir la puerta trasera del auto pero Calle la detuvo.
Calle: Espera... ven
Poché se paró en frente de ella, expectante.
Poché: ¿Qué ocurre?
Calle: Sólo quería agradecerte por todo lo que estás haciendo por mi.
Poché: No tienes que agradecerme.
Calle: Sí, si tengo que. Estás dejando a tu familia, la escuela, tu vida entera por mi.
"Tal vez me importas más que todo eso" pensó, pero sólo dijo:
Poché: De nada – y sonrió
Calle: Oye... no es que quiera crear esa discusión que al parecer siempre tenemos, pero... ¿qué fue ese beso?
"Aquí vamos" -se dijo Poché
Poché: Fue un impulso –dijo recordando las palabras que ella le había dicho cuando la besó. Calle asintió con una sonrisa -¿no podemos hacer de cuenta que nunca ocurrió?
Calle: Podríamos... -sonrió recordando ahora ella las palabras que Poché le había dicho anteriormente –también podríamos hacer de cuenta que las paredes no existen, pero nos lastimaríamos. Oh, y por cierto... negativo más negativo es negativo, no positivo.
Poché se ruborizó y dijo:
Poché: Lo sé, sólo esperaba que siguieras la metáfora.
Ambas rieron, y sus miradas se encontraron al hacerlo. Se miraron a los ojos como si intentaran encontrar en la otra las mismas inseguridades que encontraban en ellas mismas; como si con un pestañeo pudieran dejar al descubierto sus sentimientos sin tener que mediar palabra.
Poché amaba los ojos de Calle. Sin duda tenían que ser los ojos más hermosos de toda la galaxia. Y sus labios... que decir de sus labios. Su cabello... ella era perfecta. Pero, en ese momento, sin siquiera darse cuenta, Poché sintió la realidad. En ese instante supo qué era esa atracción hacia ella. No era el hecho de que era perfecta físicamente, no era el hecho de que estaba herida, como Calle pensaba. No, era algo mucho más profundo que eso. Era porque la admiraba, era porque es la clase de chica a quien no puedes dejar pasar si aparece en tu vida. Es lo suficientemente tímida y callada como para que no la veas en un lugar lleno de gente, suficientemente insignificante como para que las personas la ignoren por completo. Pero suficientemente radiante como para que Poché la notara.
Poché: Me gustas mucho. Esa es la razón por la que te besé.
Mientras que el corazón de Calle amenazaba con salirse de su pecho, Poché se sentía feliz por las palabras que estaba pronunciando. Porque ya no era una duda, era una realidad. No le gustaba porque estuviera herida, no le gustaba porque fuera un capricho, le gustaba porque era ella.
Calle abrió la boca para hablar pero se sentía como si su corazón hubiera emigrado a su garganta y no la dejara pronunciar palabra.
Por suerte no tuvo que hablar.
Los labios de Poché sobre los suyos dijeron suficiente.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Poché: I am in your debt.
Christina smiled. They were at the entrance of Calle's house, the brunette was already in the car, the bags for both girls and the little girl were ready. Only the farewell was missing.
Christina: That's what friends are for.
They embraced. Both concentrating on not crying so as not to make everything more difficult. Poché felt that by leaving Christina she was leaving a part of herself, as if by going away a piece of her soul was staying with the girl with the pink tips.
Poché: I will miss you. Beware.
Christina: I will miss you too –he said separating so he could look her in the eyes –– take good care of yourself and please send me messages every day. Take care of the girl too, she is small, she needs other care.
Poché: Don't worry, we'll know what to do. Love you very much.
Christina: Me too ... go before I start crying.
They gave one last quick hug, and Poché got into the car, where a nervous Calle was waiting for her in the passenger seat. Poché started the engine and honked the horn to say goodbye to Christina, who raised her hand, waving it sideways to say goodbye.
Christina: I'll see you soon! -scream.
When they turned the corner, and Christina was already out of sight, Poché let out a tear that rolled down her cheek, but she refused to let more out.
Poché: Are you anxious? She asked, holding the girl's hands.
Street: Nervous. What is the first stop?
Poché: Your sister's school.
Street: And the final stop?
Poché: I don't know ... we'll see.
Calle: Are you sure we can do it?
Poché: Of course we can, remember that together we work very well. Relax a bit, and say goodbye to the hell you called home.
Calle sighed. She thought about the possibility that from now on her father would never put a finger on her again, that her mother would not hit her, that she would not have to worry about her father raping her sister too, she thought about the possibility that everything get better ... the thought freed her. She almost smelled future happiness.
Poché parked at the door of Berenice's school and Calle got out of the car to pick up her sister. Meanwhile, the brunette spent the time waiting to think. She knew everything was in order, but the thought that something might go wrong frightened her.
When she realized it, the back door of the car opened and a cheerful Berenice entered. Following that, Calle returned to the front seat.
Poché: Hello little one –he said turning around to see her. The girl turned completely pale when she saw her.
Berenice: The angel ... can my sister see you too?
Poché didn't know whether to laugh or whether to feel guilty about the lie she had told the girl the day before.
Poché: Yes ... I'm no longer an angel.
Berenice: Why not?
Calle: She did something wrong and God punished her.
Poché laughed.
Berenice: You told me that God does not exist.
The car was silent.
Calle: Just ... forget it.
Poché started and they left the school.
Street: Where do we go now?
Poché: Some friends will meet us in San Francisco and help us a little.
Calle: You have good contacts –he said jokingly
Poché: I'm María Jose Garzón, of course I have them –he winked at her and the brunette blushed.
Calle: But ... what is the end of the trip?
Poché: I have no idea.
Street: What? Don't you know where we are going?
Poché: Nou ... but I'm not worried.
Calle: Aren't you worried about having no direction?
Poché smiled.
Poché: Don't worry ... love will tell us where to go, it will always know how to tell us where to go.
***
Poché: I just sent a message to my friends, they will see us at dawn in a bar on Bublé street.
Calle was driving now, and little Berenice was sleeping peacefully in the back seat. It was just after 3 in the morning.
Poché: Stop at that gas station –he said pointing –fill the tank, I'll go into the store to buy some things.
Street: Okay.
Calle parked the vehicle and Poché got out of it.
He walked into the store and as he walked through the aisles, he felt almost happy. The idea of saving Calle comforted her, and the knowledge that they would start a new life as well. Then he thought about the fact that he felt some kind of strange attraction to her, and a bad feeling appeared. He had also kissed her. She knew it had been a small kiss to reassure her, but it only confused Poché.
She grabbed a bag of cookies, water, and ordered coffee and hot chocolate. When she left the place, Calle was waiting for her leaning on the front of the car. She was wearing tight jeans and that leather jacket that she seems to like so much. Well, the truth is that Poché liked it a lot too. Although she was sure that if it was someone else who used it it would not have the same effect on her.
Poché: I brought you coffee –he said giving him the glass
Calle: Thank you
Poché: I'll wake Berenice so she can have her chocolate –she tried to open the back door of the car but Calle stopped her.
Calle: Wait ... come
Poché stood in front of her, expectant.
Poché: What is it?
Calle: I just wanted to thank you for everything you are doing for me.
Poché: You don't have to thank me.
Calle: Yes, I have to. You are leaving your family, school, your whole life for me.
"Maybe I care about you more than all that" he thought, but he only said:
Poché: You're welcome - and smiled
Calle: Hey ... not that I want to create that discussion that we always seem to have, but ... what was that kiss?
"Here we go" -Poché told himself
Poché: It was an impulse –he said, remembering the words she had said when he kissed her. Calle nodded with a smile - can't we pretend it never happened?
Calle: We could ... -he smiled, remembering now the words that Poché had said to her previously -we could also pretend that the walls don't exist, but we would hurt ourselves. Oh, and by the way ... negative plus negative is negative, not positive.
Poché blushed and said:
Poché: I know, I just hoped you would follow the metaphor.
They both laughed, and their gazes met as they did so. They looked into each other's eyes as if they were trying to find in the other the same insecurities that they found in themselves; as if with a blink they could reveal their feelings without having to say a word.
Poché loved Calle's eyes. They certainly had to be the most beautiful eyes in the entire galaxy. And her lips ... what to say about her lips. Her hair ... she was perfect. But, in that moment, without even realizing it, Poché felt reality. In that instant he knew what that attraction to her was. It wasn't the fact that she was physically perfect, it wasn't the fact that she was hurt, as Calle thought. No, it was something much deeper than that. It was because I admired her, it was because she is the kind of girl you cannot pass up if she appears in your life. She is shy and quiet enough that you don't see her in a crowded place, insignificant enough that people ignore her completely. But radiant enough for Poché to notice.
Poché: I like you a lot. That's why I kissed you.
While Calle's heart threatened to leap out of her chest, Poché felt happy at the words she was speaking. Because it was no longer a doubt, it was a reality. He didn't like it because she was hurt, he didn't like it because it was a whim, he liked it because it was her.
Calle opened her mouth to speak but it felt as if her heart had migrated to her throat and she wouldn't let her speak.
Luckily she didn't have to speak.
Poché's lips on hers said enough.