"Tú hablas primero".
"Tú primero".
"Bueno, creo que es un poco tonto que sigamos a Katrina así".
Los dos siguieron a Katrina durante un tiempo en Diagon Alley. Albert miró a la chica que estaba de pie frente a la ventana de la librería, no muy lejos, y giró la cabeza y le dijo a Isobel.
"Me siento igual". Isobel levantó un suspiro de alivio cuando vio que su hermana estaba bien.
"Entonces... vamos a repasar".
Con eso, Albert caminó hacia la librería.
"¿Por qué estás aquí?"
Al escuchar la voz, Katrina giró la cabeza para mirar al hombre y a la mujer que vinieron, la expresión de su cara de repente se volvió un poco antinatural.
"Um, me olvidé de decirte que ya tengo uno". Albert señaló con el dedo la gran jaula de hierro frente a la ventana de la librería, que contenía unos cien libros, y le dijo a Katrina: "El semestre pasado, Hagrid me dio una copia".
La expresión en la cara del gerente de la librería que llevaba guantes gruesos y sostenía dos libros en la mano se bajó de repente. Esos lo mordieron lo suficiente como para sacar el libro de la jaula de hierro.
"Dame el libro".
Albert tomó el todavía luchado del gerente de la librería, y deslizó ligeramente su dedo en el lomo del libro, callando instantáneamente el libro.
Cuando el gerente vio esta escena, toda su persona fue instantáneamente espartana, y se paró estúpidamente en el lugar, viendo a Albert darle el uniforme a Katrina, y luego le entregó la lista de libros enviados desde la escuela.
"Dos de los otros". La voz de Albert sonó en el oído del gerente de la librería.
"¿Cómo lo hiciste...? Estos han sido muy violentos. Me han mordido nueve veces esta mañana". El gerente de la librería dijo con cara triste.
"Deberías escribirle al profesor de protección de criaturas mágicas que ordenó este libro para los estudiantes". Albert miró al gerente de la librería que estaba llorando sin palabras y recordó: "La otra parte debe tener una manera de someter estas cosas.".
"Oh, parece... así es". El gerente de la librería estaba aturdido, su expresión era muy vergonzosa, porque Albert dijo algo demasiado razonable.
"Puedes someter fácilmente estos libros tocando el lomo del libro con los dedos". Albert recordó amablemente: "Recuerda conseguir una cuerda y atar el libro primero. Volverá a su forma original después de un tiempo".
Poco después, los tres salieron de la librería bajo los ojos agradecidos del gerente de la librería.
"Me atrevo a decir que es horrible someter todo lo que está en su camino".
Antes de salir de la librería, Albert echó un vistazo a la jaula de hierro, había muchos de ellos dentro, pensando que sería muy fácil someterlos a todos.
"La tienda de batas de la Sra. Morkin parece estar a la venta. ¿Alguno de ustedes necesita comprar una bata nueva?" Isobel dijo y miró a Katrina.
"No, ve a la farmacia para reponer los materiales medicinales más tarde, y luego compra algunos bolígrafos, tinta y papel pergamino.". Katrina realmente no quería ir con los dos, sintiendo que sobraba
"Necesito comprar algunas nueces para mis búhos en la tienda Eula Owl". Albert pensó durante un tiempo y luego continuó: "Sin embargo, podemos pasar por la tienda de bebidas frías de Florin para comprar helado.".
Cuando los tres pasaron, vieron a Harry Potter hablando con el tendero Florin, y el salvador parecía hacer a menudo los deberes de vacaciones aquí.
"¿Qué sabor quieres?" Florin preguntó con delicadeza.
"chocolate".
Katrina se inclinó hacia el congelador y escogió uno que le gustaba.
"yo también".
"vienen tres helados con sabor a chocolate". Albert acaba de sacar la mano de su bolsillo y estaba a punto de pagar cuando escuchó la voz de Harry Potter en su oído.
"Albert".
De hecho, Harry dudó durante mucho tiempo después de ver venir a los tres, pero aún así habló.
"¿Qué pasa, Potter?" Albert preguntó, girando la cabeza.
"Eso... ¿conoces lo ominoso?" Harry preguntó vacilantemente.
"¿Ominoso?" Albert levantó ligeramente las cejas y preguntó: "¿Quieres decir que predijo su muerte a partir de la bola de cristal?"
"No, conocí a un perro negro".
"Oh, ¿un perro negro? Ciertamente no es ominoso, pero piensas demasiado".
No es difícil para Albert adivinar quién es el perro negro, y Black probablemente no esperaba que asustara a Harry.
"Por supuesto, si crees que es la muerte y te preocupas por tener miedo todo el día, tal vez algún día te asustes hasta la muerte". Al ver la boca que Harry se abre gradualmente, Albert recordó amablemente: "no hay nada más terrible que estar asustado por lo que tal vez no pase".
"Creo que el Sr. Anderson tiene mucho sentido".
El tendero Florin les entregó el helado a los tres, y le dijo a Harry: "La mayoría de los llamados adivinos y predictores son en realidad mentirosos, porque en realidad hay muy pocos magos capaces de predecir el futuro".
Katrina parecía estar muy feliz comiendo helado, mirando la mirada de Albert como para decir: Este es un mentiroso.
Albert no estaba avergonzado en absoluto, no era un mentiroso y su cara era lo suficientemente gruesa como para ignorar la vista de Katrina.
Se encogió de hombros, y después de despedirse de Harry, caminó hacia la tienda de búhos de Tula, que era una tienda que vendía búhos, donde las nueces de búho que Albert compró para Shera se compraron aquí.
Después de media hora, las tres personas compraron rápidamente todo lo que necesitaban. Albert preguntó a las dos chicas que estaban a su lado: "¿Todavía vas a dar un paseo por Diagon Alley?"
"¿Qué hay de ti?"
Isobel miró a su hermana. Si Katrina se quedara, se quedaría la una con la otra y se iría a casa juntas.
"¡Olvídalo, volvamos!"
Katrina obviamente no quería quedarse aquí más tiempo. Ella sabía que si decía que quería quedarse y visitar Diagon Alley, los otros dos definitivamente se quedarían con ella. Estaba harta de la molestia de estar atrapada entre ellos. Me apetete.
Después de enviar a las hermanas McDoug a casa, Albert dejó el mundo mágico a través del Broken Cauldron Bar.
De pie solo en una calle animada, siempre hay una sensación inexplicable de irrealidad.
Albert encontró una cafetería cerca, pidió un capuchino y esperó aquí a que Herb viniera a recogerlo.
Herb no le dejó esperar mucho antes de aparecer en la puerta de la cafetería.
"¿Qué tal Francia?"
"Aprendí muchas cosas útiles, y..." Albert hizo un gesto a Herb para que mirara el anillo de su dedo izquierdo.
"El estilo es un poco ordinario". Herb quería quejarse de la visión de su hijo.
"El Sr. Flamel nos dio el anillo de bodas. Es un anillo mágico hecho por un duende. Nunca se ensuciará ni se oxidará". Albert lo explicó casualmente.
"¿Nada?" Herb preguntó, inclinando la cabeza.
"Nada". Albert miró a Herb sin palabras.
"Pensé que me vendría bien un poco de magia poderosa" Herb parecía un poco decepcionado, pero también sabía el significado del anillo.
"Por cierto, esto es para ti". Le tiró un paquete a Albert con un teléfono móvil dentro.
"¡No puedo usar esta cosa de allí!" Albert miró este viejo teléfono y no pudo evitar preguntar: "¿Cuánto cuesta esto?"
"¡No es caro!" Herb preguntó sospechosamente: "¿No puedes jugar a estas cosas allí?"
"No hay uso, no hay artículos electrónicos, de todos modos, interferirán entre sí, recuerdo que dije antes". Albert le entregó el teléfono a Herb y le dijo: "¡Dáselo a Niya!"
"¡Oh, vale!"
Herb bardó el teléfono, encendió el motor y condujo para charlar con Albert.
"He investigado el asunto que mencionaste. La situación en la colonia está bien. En cuanto a ese país, ahora se considera en "pobreza", pero como dijiste, de hecho hay mucha gente en ese país".
"Este es un carril rápido. Si quieres, únete. Al menos ya no tendremos que preocuparnos por el dinero en el futuro". Albert recordó: "El dinero solo será menos valioso. No es un metal precioso como el Kanon del mago, y no es fácil de depreciar".
"¿De verdad planeas quedarte en el mundo de los magos?" Herb frunció el ceño: "Entonces, ¿qué planeas hacer con estas industrias en el futuro? Creo que podrías cumplir tu deseo original y construir un imperio empresarial".
"¿No hay Niya?" Albert dijo sin dudarlo: "Además, puedes tener otro hijo, de todos modos, eres muy joven".
"No, ya no somos jóvenes. Niya no es tan capaz como tú". Herb sacudió la cabeza y no estaba hablando de este asunto. Pensó que Albert podría tener una manera de resolver estos problemas.
Dinero, estas cosas, nadie se ha sentido muy poco.