Dark Paradise

Capitulo XXIII

*************************

(N/A: TOQUEM SATURN DO SLEEPING AT LAST)

SATURN

Eu não sei quanto tempo eu fiquei ali, se foi dias ou horas, eu não contava mais o tempo, não sentia fome nem sede, a única coisa que me acompanhava era a dor da perda.

Em determinado momento eu comecei a alucinar, e ela aparecia e me abraçava.

- Zhao eu sempre vou te amar! – ela dizia.

- Zrhueiao... – mas ela sempre desaparecia, levando mais um pedaço meu.

Não havia vida, cor e nem luz, em determinado momento minhas lágrimas se misturaram com a chuva que começou a cair, mas ao invés de lavar minha tristeza só serviu pra me lembrar mais dela.

As alucinações ficaram mais fortes, havia dias que Kara sentava ao meu lado e nos perdíamos nos olhando. Algumas vezes eu escutava a Sam me chamando.

- LEENAA! LEENAA! – mas eu estava inacessível e ela desistia ou não passava de outra alucinação.

You taught me the courage of stars, before you left

(Você me ensinou a coragem das estrelas, antes de partir)
How light carries on endlessly, even after death
(Como a luz continua indefinidamente, mesmo após a morte)
With shortness of breath, you explained the infinite
(Com dificuldade em respirar, você explicou o infinito)
How rare and beautiful it is, to even exist
(Quão raro e lindo é, mesmo existir)

Ela me ensinou a amar e acreditar fez meus dias melhores em tão pouco tempo.

I couldn't help but ask
(Eu não pude deixar de perguntar)
For you to say it all again
(Para você dizer tudo de novo)
I tried to write it down
(Eu tentei escrever)
But I could never find a pen
(Mas eu nunca consegui encontrar uma caneta)
I'd give anything to hear
(Eu daria qualquer coisa para ouvir)
You say it one more time
(Você diz isso mais uma vez)
That the universe was made
(Que o universo foi feito)
Just to be seen by my eyes
(Só para ser visto pelos meus olhos)

I couldn't help but ask

(Eu não pude deixar de perguntar)
For you to say it all again
(Para você dizer tudo de novo)
I tried to write it down
(Eu tentei escrever)
But I could never find a pen
(Mas eu nunca consegui encontrar uma caneta)
I'd give anything to hear
(Eu daria qualquer coisa para ouvir)
You say it one more time
(Você diz isso mais uma vez)
That the universe was made
(Que o universo foi feito)

Just to be seen by my eyes
(Só para ser visto pelos meus olhos)

Eu não conseguiria viver nem mais um Segundo sem ela, mas minha condição me impedia de morrer facilmente.

With shortness of breath, I'll explain the infinite

(Com dificuldade em respirar, eu vou explicar o infinito)
How rare and beautiful it truly is that we exist
(Quão raro e lindo é realmente existirmos)

Meu universo era lindo e ele tinha lindos olhos azuis, que iluminavam a minha vida...

**************************************