[Translate] Nhẹ nhàng - WooSan

Chapter 10

San

San mở rồi lại nhắm mắt một cách chậm chạp do tiếng bíp đáng ghét từ chiếc đồng hồ báo thức, than vãn khi cậu với tới để tắt nó đi.

Cậu vẫn nằm yên trong vài phút, mãi cho đến khi cậu mở mắt ra, nhớ ra những chuyện diễn ra tối qua.

Điều đầu tiên cậu nhìn thấy là gương mặt đang ngủ say của Jung Wooyoung, cách mặt cậu khoảng 2cm.

San giật mình hét lên 1 tiếng và cố gắng đẩy chàng trai ra. Nhưng cậu bị vướng vào vòng tay của Wooyoung, và sự đấu tranh của cậu chỉ khiến cho cái ôm của người kia càng chặt hơn.

"Wooyoung!" Cậu rít lên, quằn quại.

"hmmsjlk-" Wooyoung lầm bầm đáp lại, đôi mắt vẫn nhắm chặt.

"Tỉnh dậy đi! Buông tôi ra, cậu- SJGSJ" San cố gắng, nhưng bị cắt bởi một bàn tay trên miệng.

"Tui vẫn buồn ngủ. Shh."

"Cậu- TÔI KHÔNG QUAN TÂM! BUÔNG TÔI RA." Cậu hoảng loạn, đánh liên tục vào cánh tay Wooyoung để khiến cậu ấy tỉnh dậy và nhận ra tư thế của họ.

"Chà, khá là gay nha." Jongho nói, đến để xem chuyện ồn ào gì đang diễn ra trên đường xuống cầu thang.

Wooyoung lập tức giật bắn lên khi nghe thấy giọng Jongho, rút tay khỏi cơ thể San- "Chào buổi sáng."

"Chậc, thật không ấn tượng, San à." Anh trai cậu khiển trách, lắc đầu và rời khỏi phòng mà không nói thêm từ nào khác.

San thở ra, bò ra khỏi giường trong sự nhẹ nhõm và đi theo sau người vừa rời khỏi.

"Chuyện không như những gì hyung thấy đâu!"

Jongho giơ tay lên, lùi lại 1 bước. "Hyung không muốn biết. Chỉ là... hãy cẩn thận. Cậu ấy đã đánh em đó."

Vai San rũ xuống, liếc nhìn phía sau cậu ở cánh cửa phòng ngủ và nghiến chặt hàm. "Em biết mà. Đừng nghĩ là em đã quên nó."

"Nhưng mà từ đã- Hyung đang đi đâu vậy?" San hỏi, quên mất hôm nay là thứ mấy.

"Đến trường?"

Cậu tự đánh vào mặt mình, nhăn mặt với lời nhắc nhở và loạng choạng bước về phòng để chuẩn bị một cách vội vàng.

Wooyoung vẫn nằm trên giường, nên cậu chỉ hướng cho cậu ấy đi tắm với 1 câu "Và cậu đừng nghĩ đến việc đi ra ngoài cho đến khi cậu hoàn toàn mặc xong hết quần áo." trước khi nhanh chóng khoác đồ lên người. (Cậu đã tắm lúc tối, và không muốn đi tắm trong khi Wooyoung đang ở trong nhà cậu.)

Trong khi Wooyoung đi tắm thì San ngồi suy ngẫm về chuyện cậu ấy đã làm tối hôm qua. Những dòng suy nghĩ không ngừng hiện lên trong đầu cậu, mặc dù cậu đã từ chối chúng. Không kiên nhẫn chờ đợi với sự khó chịu, cậu suy nghĩ về lý do cho những hành động của Wooyoung.

1 phần trong cậu không muốn tha thứ cho người kia, nhưng phần khác trong cậu lại không thể không tin rằng cậu ấy thực sự xin lỗi vì những gì đã làm và xứng đáng nhận cơ hội thứ 2. Nhưng ai lại hôn 1 người ngay sau khi vừa đấm họ cơ chứ? Hay là Wooyoung chỉ đang đùa giỡn với cậu.