Texting [ 1 // Slovenský preklad /H.S./]

thirty ✉

"Alex." Skvelé. Úplne skvelé. Toto je presne to,čo práve potrebujem v mojom živote - ďalšieho idiota.

"Hádam že si nahnevaný,huh?" O krok som ustúpila a nákupný košík si prehodila do druhej ruky.

"Gratulujem,kapitán idiot," zamrmlala som, "ešte niečo čo by si chcel spomenúť zatiaľ čo budeme rozprávať o očividných faktoch?"

"Prepáč,Maggie," povedal potichu.

"Gratulujem že si v sebe našiel súcit."

"Keby si ma nechala vysvetliť to," povzdychol si. "Na rande."

"Absolútne nie," zdvihla som hlas. "Povedz mi to teraz."

"Nemôžem," poobzeral sa. "Prosím? Jedno rande a sľubujem že ti poviem všetko."

"Možno," vydýchla som. "Napíšem ti neskôr odpoveď. Tak či tak chcem skončiť s touto konverzáciou,tak to je dobrá výhovorka."

"Dobre,ďakujem," rozpačito sa usmial predtým ako som okolo neho prešla. 

Alex je úprimne posledný človek,s ktorým teraz chcem mať záväzky. Je kompletný debil. Nie je žiadne vysvetlenie na to,čo povedal a urobil. Prečo sa vlastne tak snaží? Prečo sa snaží,vytiahnuť ma von,na rande? Je to pravdepodobne ďalší pokus toho,aby sa so mnou mohol vyspať. Bože,nenávidím ho.

Ja ; Alex

Tim ; huh

Ja ; práve som stretla Alexa.

Tim ; aW DO PEKLA

Tim ; DRŽ MA

Tim ; ROZBIJEM MU HUBU

Tim ; kde si?

Položila som svoj košík na pult a nepozerala sa hore,zatiaľ čo mi predavač blokoval produkty. 

Ja ; odchádzam z obchodu

Ja ; pozval ma na rande

"Maggie Mae," zdvihla som pohľad a uvidela usmievajúceho sa Harryho za pultom.

"Harry,čau," vydýchla som. "Nevedela som že tu pracuješ?"

"Nie som tu dlho a väčšinou pracujem nočné," mykol plecami.

"Oh,tak-"

"Je tu Alex," zašepkal.

"Hej," prevrátila som očami. "Vytočil ma až do koncov,"

"Osemdesiatpäť prosím," vytiahla som peniaze z vačku a podala mu a desať dolárovku. 

"Úprimne,zaslúžiš si niekoho oveľa lepšieho,Maggie." 

Podal mi moju tašku a ja som sa usmiala. "Ďakujem,Harry. Zlepšil si mi náladu." 

"Nie je zač. Vidíme sa v škole."

Tim ; vážne

Tim ; ugh

Tim ; skurvene ho nenávidím

Tim ; je to debil

Tim ; kam ideš?

Tim ; uGH ZOMRELA SI

Tim ; ak si zomrela