[Stony] Live and Learn (Even if They're not Your Mistakes)

Chương 11: Not Every Story Has A Perfect End (Earth-199999 MCU)

Chương 11 : Không phải câu chuyện nào cũng có một cái kết hoàn hảo (Earth-199999 MCU)

---

Steve khẽ hít vào khi làn gió nhẹ dịu dàng lướt qua mặt hồ, vuốt ve khuôn mặt nhăn nheo của anh.

Đó là cách anh trải qua phần lớn thời gian rảnh rỗi mình có trong những ngày này. Ngồi trên băng ghế gỗ, nhìn chằm chằm vào làn nước lấp lánh.

Anh biết thời gian của mình sắp hết rồi.

Suy cho cùng, anh đã gần hai trăm tuổi rồi còn gì.

"Cuộc du ngoạn nho nhỏ giữa các ranh giới của cậu đã tạo ra một lỗ hổng trên chiều không gian của chúng tôi... Nên tôi sẽ hỏi cậu điều này nhé. Buổi liên hoan đáng thương hại nhỏ bé ích kỷ của cậu liệu có đáng không?" Nick Fury phẫn nộ hỏi.

Steve siết chặt cây gậy của mình, lực nắm tay của anh không còn giống với trước đây nữa, tuy thế nhưng nó vẫn vững chắc và ổn định như thường.

Sau khi mất cả Nat và Tony, anh chỉ cảm thấy rất... xong rồi.

Tất cả những gì anh từng muốn làm là giúp đỡ. Phục vụ.

Vùng lên vì những người không thể vùng lên.

Và ở một nơi nào đó dọc đường đi, anh đã đánh mất ảo mộng ấy.

Siberia đã thức tỉnh anh không chỉ bằng một cách.

Dẫu nó thật đau đớn khi phải thừa nhận rằng anh đã phải mất kha khá thời gian để hiểu hoàn toàn tất cả những thiếu sót của mình trong phương trình.

Anh đã cho rằng mình sẽ... Rằng họ sẽ có nhiều thời gian hơn.

Nhưng anh cũng từng nghĩ thế với Peggy.

Cuối cùng, cả hai đều bước tiếp và chết mà không có anh.

Lưu lại đằng sau một lỗ hổng sẽ chẳng bao giờ đóng lại hoàn toàn.

Và sau khi mất đi Nat và Tony, anh đã chẳng còn động lực để tiếp tục chiến đấu.

Anh không phải là cùng một người đàn ông đến từ Thế chiến II đã bị đóng băng.

Và anh cũng chẳng phải là người đàn ông đã ra khỏi băng ấy.

Anh đã trở thành một người khác vào cái ngày anh bước ra khỏi boongke Siberia mà không cầm theo chiếc khiên.

Và anh đã phải thích nghi một lần nữa khi một nửa dân số vũ trụ bị Cú búng tay cướp đi.

Anh đã dành cả cuộc đời để tìm kiếm cuộc chiến tiếp theo. Nhiệm vụ tiếp theo. Chưa bao giờ thực sự bước tiếp.

Nhưng sau thất bại của Thanos, anh phát hiện bản thân không có tia lửa đó. Nỗi ám ảnh đó. Nỗi sợ phải đối mặt đó chính là anh khi không có chiến tranh sao?

Nhưng giọng nói của Tony đã vang vọng bên tai.

"Rồi cũng có ngày cậu sẽ được vậy thôi."

Anh muốn có một cuộc sống đơn giản lần nữa.

Một ngôi nhà. Một gia đình của riêng mình... Sự bình yên.