Lirik lagu Dreamcatcher - Mayday

143 2 0
                                    

Lirik lagu Dreamcatcher

Mayday

Hangul
모르겠어 여긴 어딘지 (So where)
달려 봐도 계속 같은 길 (Got lost)
날 노린 위험한 미로에 갇힌 밤
(I just run to you, run to you)
차가운 공기만 날 가득 맴돌아
달빛으로 물든 그 순간
시작돼 버린 Game, tonight
숨이 차올라 구해줘
벗어날 수가 없어 난
내 손끝에 널 만져
Remember me remember me
지금 날 조여 계속 조여오는 그림자
긴 꿈에서 깨지 못하게
다신 너를 보지 못하게
갈수록 깊어지는 날 흔드는 어둠 속에서
널 향해 Mayday mayday
닿을 수 있게
Yeah yeah
희미한 한 줄기 빛도 없는 미로 끝에서
Yeah yeah
투명한 벽에 부딪혀 목소리가 흩어져
Yeah
날 휘두른 게임을 멈출 구원
외침을 꼭 들어주길 Turn up
니 곁에서 눈을 뜬 순간
또 다시 꿈에 Pain, tonight
주문을 걸어 구해줘
도망칠 수가 없어 난
내 손끝에 널 만져
잠들지 못하게
지금 날 조여 계속 조여오는 그림자
긴 꿈에서 깨지 못하게
다신 너를 보지 못하게
갈수록 깊어지는 날 흔드는 어둠 속에서
널 향해 Mayday mayday
닿을 수 있게
별 따라 그리던 저 하늘 모두
어둠 속에 잠기고 결국엔 다 사라져
Oh where are you now
널 찾는 내 목소리 혹시 들린다면
넌 이 순간 꼭 대답해줘
다가와서 나를 구해줘
갈수록 깊어지는 날 흔드는 어둠 속에서
널 향해 Mayday mayday
닿을 수 있게

Romanization

moreugesseo yeogin eodinji (So where)
dallyeo bwado gyesok gateun gil (Got lost)
nal norin wiheomhan miroe gachin bam
(I just run to you, run to you)
chagaun gonggiman nal gadeuk maemdora
dalppicheuro muldeun geu sungan shijakdwae beorin Game, tonight
sumi chaolla guhaejweo
beoseonal suga eopseo nan
nae sonkkeute neol manjeo
Remember me remember me
jigeum nal joyeo gyesok
joyeooneun geurimja
gin kkumeseo kkaeji motage
dashin neoreul boji motage
galsurok gipeojineun nal
heundeuneun eodum sogeseo
neol hyanghae Mayday mayday
daeul su itge
Yeah yeah
himihan han julgi bitto eomneun miro kkeuteseo
Yeah yeah
tumyeonghan byeoge budicheo moksoriga heuteojeo Yeah
nal hwidureun geimeul meomchul guweon wechimeul kkok deureojugil Turn
up
ni gyeoteseo nuneul tteun sungan tto dashi kkume Pain, tonight
jumuneul georeo guhaejweo
domangchil suga eopseo nan
nae sonkkeute neol manjeo
jamdeulji motage
jigeum nal joyeo gyesok joyeooneun geurimja
gin kkumeseo kkaeji motage
dashin neoreul boji motage
galsurok gipeojineun nal
heundeuneun eodum sogeseo
neol hyanghae Mayday mayday
daeul su itge
byeol ttara geurideon jeo haneul modu
eodum soge jamgigo gyeolgugen da sarajeo
Oh where are you now
neol channeun nae moksori hokshi deullindamyeon
neon i sungan kkok daedapaejweo
dagawaseo nareul guhaejweo
galsurok gipeojineun nal
heundeuneun eodum sogeseo
neol hyanghae Mayday mayday
daeul su itge

Terjemahan Indonesia
Aku tidak tahu dimana ini (Jadi
dimana ?)
Meski pun berlari tetap ada di
jalan yang sama (Tersesat)
Di suatu malam terkunci dalam
labirin yang berbahaya
(Aku hanya berlari padamu, berlari
padamu)
Hanya udara dingin yang
mengelilingiku
Saat bermandikan cahaya bulan
Permainan dimulai malam ini
Aku tak bisa bernafas, selamatkan
aku
Aku tak bisa pergi kemana pun
Aku menyentuhmu dengan ujung
jariku
Ingatlah aku, ingatlah aku
Sekarang bayangan itu semakin
merapat padaku
Aku tak bisa bangun dari mimpi
panjang ini
Jadi aku tak bisa melihatmu lagi
Di hari dimana aku bergetar dan
tenggelam dalam kegelapan
Aku mengirim
sinyal Mayday, Mayday
Kepadamu
Yeah Yeah
Di ujung labirin dan tak ada satu
pun cahaya
Yeah Yeah
Berhadapan dengan dinding
transparan dan suara yang
menyebar, yeah
Menghentikan permainan untuk
menyelamatkan diri sebelum aku
terayun
Dengarkanlah suara teriakkanku,
Naikkan
Disaat kau membuka matamu
Aku kembali bermimpi sesuatu
yang menyakitkan, malam ini
Bantu aku memesankannya
Aku tak bisa melarikan diri
Aku menyentuhmu dengan ujung
jariku
Sehingga kau tak bisa tidur
Sekarang bayangan itu semakin
merapat padaku
Aku tak bisa bangun dari mimpi
panjang ini
Jadi aku tak bisa melihatmu lagi
Di hari dimana aku bergetar dan
tenggelam dalam kegelapan
Aku mengirim
sinyal Mayday, Mayday
Kepadamu
Aku merindukan langit yang diikuti
bintang-bintang
Tenggelam dalam kegelapan dan
akhirnya semua menghilang
Oh, dimana kau berada sekarang ?
Jika kau mendengar suaraku yang
mencarimu
Aku ingin kau menjawabnya saat
itu juga
Datanglah dan selamatkan aku
Di hari dimana aku bergetar dan
tenggelam dalam kegelapan
Aku mengirim
sinyal Mayday, Mayday
Kepadamu
Mayday adalah sinyal tanda
bahaya standar internasional yang
digunakan dalam komunikasi
radio, berasal dari bahasa
Perancis m'aidez yang berarti
"tolong aku".


Notice:lirik lagu ini sepenuhnya hak cipta pemiliknya seperti penulis, artis, dan label yang bersangkutan.
Saya hanya membagikannya tanpa izin dan bisa dihapus kapan saja.

Lirik Lagu DreamCatcherWhere stories live. Discover now