[РЕДАКЦИЯ] Корейский язык с Персиком

Глагол

Глагол - 동사 - донса

Многие глаголы заканчиваются не просто на 다(та/да) на 하다(хада). 

하다 переводится как «делать». Глаголы, оканчивающие на 하다 поистине удивительны – если эти два слога просто убрать, из глагола получается существительное.

Неопределённая форма глагола (기본형 - гибонхён) состоит из основы (어간 - оган) и окончания ( 다 - та/да)

Времена глаголов и соответствующие окончания 

(동사의 시제와 어미 - донсаyи сиджева оми)

Три основные формы обращений и их окончания в настоящем времени (현제 - хёндже)

С младшими по возрасту ~ 아요 (аё) \ 어요 (оё)

С ровесниками родными и близкими ~ 세요 (сеё) \ 으세요 (ысеё)

Со старшими по возрасту, официальными и незнакомыми ~ (пнида) \ 습니다 (сыпнида)

Неопределённая форма (기본형 - гибонхён) - 어간 (основа) + 다

Настоящее (현제 - хёндже) - Основа + окончание вежливости

Прошедшее (과거 - гваго) - Основа + 았(асс)\었(осс) + окончание вежливости

Будущее ( 미래 - мирэ) - Основа + 겠(кесс) + окончание вежливости

Категория желания выражается путём присоединения к основе глагола конструкции деепричастия предшествования на 고 (ко/го) + служебного прилагательного 싶다 (сиpда - хочу).

1. Повествовательная форма:

Неопределённая форма глагола (기본형 - гибонхён) - 어간(оган) + 다(да) (основа)+ оконч.

Невежливая форма (낮춤 - наджчхум) - 어간(оган) + ㄴ다(нда)\는다(нында)

Вежливая форма (높임 - ноpим) 어간(оган) + 세요(сеё)\으세요(ысеё)

Очень вежливая Форма (아주 높임 - аджу ноpим) - 어간(оган) + ㅂ니다(пнида)\습니다(сыпнида)

Если основа глагола оканчивается на гласную то присоединяются соответственно окончания: ㄴ다(нда), 세요(сеё), ㅂ니다(пнида).

Если основа заканчивается на согласную (받침 ) падчим – то присоединяются соответственно: 는다(нында), 으세요(ысеё), 습니다(сыпнида).