ساري | ✓

ڤكتور 24

•──────────•

كنت آمل أن تختار فرنسا ، لكنني علمت أنها ستختار الذهاب معي. لا يزال بإمكاني اصطحابها إلى فرنسا وإعدادها بكل ما تحتاجه وسيكون ضميري مطمئن.

لكنني تجاوزت معنى العقلانية حين يتعلق الأمر بـ ساري. قد تموت في لوس أنجلوس ، لكني أعطيتها خياراً. لقد أوضحت جميع العواقب المحتملة لقرارها. لم أخبرها بكل شيء بالضبط ، ولكن لا يمكنني السماح بوقتها للتفكير في ما قد تفعله لأنه في هذا العمل التجاري يحدث أحياناً قرار حياة أو موت عندما لا تتوقعه. وهذا هو نوع السيناريو الذي تحتاج لتجربته.

ربما يأمل جزء مني في عدم نجاحها في المهمة لأنني حينها سأكون خالياً من... عيوبي، عندما يتعلق الأمر بها. لكن الجزء الآخر مني ، الجزء الذي ما زلت اتصارع معه، والذي احضرها معي ...
أنه قضية مختلفة تماماً.

إذا كانت تعيش ،
فسوف أجد أنه من الضروري مواجهتها.

إذا ماتت ... إذا ماتت ، فسوف أعود إلى حياتي الطبيعية ولن أجد نفسي في موقف مثل هذا مرة أخرى.

"إسمه آرثر هامبورغ" ، قلت ، ووضعت مغلف على حضن ساري بجواري على متن الطائرة الخاصة.

"يمتلك شركة هامبورغ آند ستيلز ، الوكالة العقارية الأكثر نجاحاً على الساحل الغربي. لكن أكثر أعماله ربحاً هو عمله السري."

نظرت من الصورة التي أزلتها من الظرف.

"ما هو عمله الآخر؟" سألت ، كما كنت أعرف أنها ستفعل ذلك.

"لا يهم،" قلت. "المعلومات التي أختار تقديمها لك هي كل ما تحتاجينه."

حركت رأسها إلى جانب واحد.
"لكنك تعرف المزيد" ، تتهم.

"نعم ، أنا أفعل،" أعترفت. "لكن بصفتك مُساعدتي، لا تسألي أبداً أسئلة شخصية لأي علامة مستهدفة ما لم تكن بشأن كيفية القضاء عليه. ما يفعله من أجل لقمة العيش ، من هي زوجته ، وأولاده ، إذا كان لديه أي جرائم ، إذا كان لديه أي من هؤلاء ، لا يهم. فكلما قلّت معرفتك بحياته الشخصية ، قلّ خطر وجودك عاطفياً. أقدم لك صورة وأخبرك بمكان وجوده وعاداته بشكل متكرر ، وأعيّن الطريقة التي أفضّل بها تنفيذ الضربة: فوضوياً وعلنياً لإرسال رسالة معينة أو متكتمة لتجنب التحقيق ، ثم تهتمي بباقي الأمر."

إنها تفكر في الأمر للحظة ، وتمسك صورة آرثر هامبورغ في متناول يدها.

قالت "انتظر، إذن أنت تقول أنك لا تقتل فقط الأشرار. أنت أيضا تقتل الأبرياء؟"