Mi gruñoncito

Cap. 3

3 Mi gruñoncito

Me desperté a las 6:30 am, tenía que ir a trabajar. Me duché, me puse la ropa del trabajo que consistía en una falda entubada hasta debajo de la rodilla, una camisa blanca, una chaqueta de traje del mismo color que la falda y unos zapatos sin tacón.
Desayuné algo rápido y me cepillé los dientes. Ahora eran las 7:05 am, me tenía que ir ahora así que fui a avisar al pelinegro que dormía en mi habitación.

Yulayma: tss, buenos días, good morning (buenos días)
Yoongi: Annio (no) -niega- ksnsksk -dijo algo extraño.

Suspiré, cogí su móvil, abrí la app de traducir y le dejé un mensaje, seguramente lo primero que haría nada más abrir el ojo será mirar el teléfono.

"Buenos días Gruñoncito, me voy a trabajar. Para la hora de comer ya estaré por aquí. Te dejé el desayuno hecho."

Le revolví el pelo a modo de despedida, me sentía toda una madre a pesar de que  él fuese mayor que yo.

Horas después de un largo día de oficina volví a casa, me sentía un tanto ansiosa por ver al coreano ¿Por qué? No lo sé pero no le di importancia, solo espero que esté mejor.

Entré a casa y me lo encontré en el salón, estaba en el sofá con su ordenador portátil escribiendo algo en él.

Yulayma: Annehaseyo (hola) what you doing? (¿Qué haces?)
Yoongi: music (música)
Yulayma what kind of music? (¿Qué tipo de música?)

Palmeó su lado del sofá para que me sentara con él. Dió play a un audio y se inició una base muy rítmica. Suavecito cantó una parte, más bien rapeó ¡Era increíble!

Yulayma: ¡WoW! Is fantastic (es fantástico)

Me sonrió, le revolví el cabello y su sonrisa se borró. Me apartó la mano y hizo una mueca de fastidio.

Yulayma: uy lo siento -dije en broma- gruñón -me fui a la cocina-

Me siguió.

Yoongi: What... You... Name me? (Cómo... me llamas?)
Yulayma: te llamé gruñón, eres un gruñoncito
Yoongi: ¿Gulullón?

Me reí de él. Me hizo gracia su obvia pronunciación coreana. Al ver que me reí se enfadó y se dió la vuelta.

Yulayma: nononono. Look at me (mírame) se dice gruñón.

Aún enfurruñado se sentó en el sillón.

Yulayma: Gru-ñón. You repeat (repite)
Yoongi: Gulullón -susurró-
Yulayma: Gru-ñón -reprimió una risa-
Yoongi: Gulunión, glunión, gurunión.
Yulayma: casi.
Yoongi: What... Is gurunión? (¿Qué es gurunión?)
Yulayma: Grumpy (gruñón)

Yoongi: I'm not gurunión (No soy gurunión) -frunció el ceño-

Le toqué la frente y la relajó dándose cuenta. Me fui de nuevo a la cocina para cocinar algo. Hice carne con patatas, la gran parte de la comida coreana se basaba en arroz, sopas, y verduras, quería carne, no es que no hubiera pero venía muy poquita cantidad.

Yulayma: tu ropa -Le señalé-
Yoongi: ¿Uhm? -preguntó-
Yulayma: Yesterday black, today black, Black tomorrow? (Ayer negro, hoy negro, ¿Mañana negro?)
Yoongi: i like colour black (me gusta el color negro) -se encoge de hombros-

– Dos meses después –

Min yo en cuestión de segundos nos llevemos bien. Sigue viviendo conmigo, no por necesidad sino por gusto. Descubrí un montón de cosas sobre él: le encanta dormir y es mejor que no le despiertes cuando lo hace, es muy buen compositor, productor y rapero, ¡hasta consiguió un trabajo en Big Hit la empresa más famosa de Corea! suele ser muy borde pero se preocupa mucho por los demás, cocina bastante bien aunque casi no lo haga, en serio ama el color negro, es muy poco probable que el otro pero cuando lo hace se ve como un tierno gatito, es muy profesional en su trabajo.

Ahora estamos estudiando idiomas para entendernos pero la mayor parte del tiempo nos comunicamos en inglés.

Yoongi: ¿Qué es beis? -dice en español-
Yulayma: Es un color, es como marrón pero mucho más claro.
Yoongi: oh, gracias.

Practicamos mucho los idiomas incluso Yoongi -o cómo se hace llamar- Suga escribe raps con varias frases en español o inglés.

Yulayma: ¿Me das la botella de agua?
Yoongi: No
Yulayma: Gruñón
Yoongi: Tú eres gruñón -pronuncia bien-
Yulayma: tú gruñón, yo sería gruñona -corrige-
Yoongi: No te voy a dar botella de agua.
Yulayma: gruñón.
Yoongi: ¿Qué dices? -se levanta del escritorio-
Yulayma: Gulullón -se burla-

Yoongi la agarra de la cintura y la sube a su hombro

Yulayma: ¡ bájame!
Yoongi: pide perdón
Yulayma: No lo haré, estúpido.
Yoongi: pues no te bajo, estúpida.
Yulayma: Pues vale
Yoongi: pues bien.
Yulayma: Pues guay
Yoongi: pues si
Yulayma: pues no
Yoongi: pues bueno
Yulayma: Pues claro
Yoongi: pues oscuro -dijo pensando que se refería "claro" como tono de colores-

La castaña sonrió ante eso, es divertido que el coreano se tomara todo tan literal.

Yulayma: tienes cara de ser mi media naranja.
Yoongi: ¿Yo naranja? ¿Mi cara naranja? No... No entiendo -se confunde-
Yulayma: ayer me dijeron "eres fea" y yo les dije "me la suda tu opinión"
Yoongi: ¿Suda? ¿O-opinión?
Yulayma: No juegues con  fuego que tarde o temprano te quemas.
Yoongi: Si juegas con fuego tú quemarte pronto -dijo ahora sin entender nada- no puedes quemarte tarde ¿O sí?
Yulayma: y dije "me chupa un huevo"
Yoongi: Egg? (¿Huevo?) Pero huevo no chupan.
Yulayma: ya no te quemo más la cabeza -se ríe- No son frases literales. Y ahora bájame al suelo que me estoy mareando
Yoongi: Pedir perdón primero.
Yulayma: Nunca

Tras un silencio de unos segundos ella habló.

Yulayma: me gusta tu trasero no-trasero -lo toca-
Yoongi: pervertida -se sorprende-

••••••••••••••••••••••••••••••••

N/A: Es corto porque los demás capítulos los tengo escritos a mano y se me olvidó pasarlos al móvil 😅.

Yoongi habla un poco raro porque aunque lleva dos meses de estudio intensivo del español aún le cuesta y también pronunciar, que no os extrañe su hablar.

-¿Os va gustando la novela?

-¿Qué tal el capítulo?

-¿Qué tal estuvo vuestro día? Espero que bien :)

-¿Qué signo del zodiaco sois?

-¿Sabéis hablar con fluidez algún idioma aparte del español? Yo estoy aprendiendo (obviamente) el inglés y el coreano

-¿En cuantos idiomas sabes decir "te amo"? Yo en 8

Qué tengáis  buenas noches ♡

Atte: Miriam :3