Italian-to-English Glossary, Part 1

194 5 0
                                    

Found in order of first appearance.

PROLOGUE:

Che fai? = "What are you doing?"
Cara = "Dear"
Non abbiamo tempo = "We don't have time"
Le porte = "The doors"
E anche ogni finestra = "And every window, too" (lit. "And also every window")
La cantina = "The basement" (or cellar)
Dieci anni = "Ten years"
Firenze = The Italian name for Florence
Mia cara = "My dear" (the possessive "mia" referencing a feminine object addressed as "cara")
Nostra casa è nostra famiglia = "Our home is our family"
La famiglia è sempre prima = "Family is always first"

CHAPTER 1-1:

Stai bene? = "Are you okay?"
Sì, sto bene = "Yes, I'm fine."

CHAPTER 1-2:

Andiamo! = "Let's go!"

CHAPTER 1-4:

Mamma e babbo = "Mom and Dad"
È orribile = "It's horrible"
Benvenuto = "Welcome"
Mamma mia = A colloquial exclamation ranging from "OMG" to something negative like "Oh no!"

Super Mario Bros: The Fan-Adapted NovelizationWhere stories live. Discover now